longing 的常见用法
глубокая тоска
тоска по дому
тоска по любви
тоска и надежда
тоска в его сердце
longing 的例句
Стоя у окна, она почувствовала тихую тоску по морю.
Standing at the window, she felt a quiet longing for the sea.
Старая песня наполнила его тоской по детству.
The old song filled him with longing for his childhood.
相似词
思念 — 深切的思念之情
В старом городе царила мягкая меланхолия.
Он годами изнывал по своей утраченной любви.
Она смотрела на старые фотографии с задумчивой тоской.
Он не мог скрыть грусть после новостей.
自测一下
按主题学习
longing 属于「情绪与感受」主题。先学习 7 个词的小组合，更容易在语境中记住。
longing 的同义词
longing / melancholy / pining / wistfulness / sadness / homesickness 有什么区别？
思念 — 深切的思念之情
She felt a longing for the countryside.
Она чувствовала тоску по провинции.
There was a gentle melancholy about the old town.
В старом городе царила мягкая меланхолия.
He spent years pining for his lost love.
Он годами изнывал по своей утраченной любви.
She looked at the old photographs with wistfulness.
Она смотрела на старые фотографии с задумчивой тоской.
He couldn't hide his sadness after the news.
Он не мог скрыть грусть после новостей.
He suffered from homesickness while studying abroad.
Он страдал от тоски по дому во время учебы за границей.
Listening to old songs filled her with nostalgia.
Прослушивание старых песен наполнило её ностальгией.
There was an ache in his heart for his childhood home.
В его сердце была тянущая тоска по дому детства.
He had a hankering for pancakes all morning.
Всё утро у него была тяга к блинам.
有什么区别？
更多相关词对比
简短对比可以帮助你根据意思、语境和常见例句选择正确的词。
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
longing 的俄语翻译
longing 的相关词和词表
longing 怎么读，是什么意思？
longing 的意思是 思念。本页包含翻译、发音、音标、音频、例句和相关词。
longing 怎么读
/ˈlɒŋɪŋ/
longing 翻译
思念
longing 例句
Standing at the window, she felt a quiet longing for the sea.
longing 音标
/ˈlɒŋɪŋ/, /ˈlɔŋɪŋ/
我们如何检查词典内容
Vastnylanguages 词典先自动整理，再由编辑检查。高频词、热门词表和已有搜索流量的页面会优先校对。
关于这个词的问题
longing 意思：是什么意思？
deep missing feeling
longing 发音：怎么发音？
longing 的发音标注是 /ˈlɒŋɪŋ/。
longing 定义例句：怎么造句？
Standing at the window, she felt a quiet longing for the sea. 翻译: Стоя у окна, она почувствовала тихую тоску по морю.
longing 属于 情绪与感受 主题吗？
是的，longing (思念) 可以放在 情绪与感受 主题中学习，用于相关词和主题词表。
longing 属于 家庭与关系 主题吗？
是的，longing (思念) 可以放在 家庭与关系 主题中学习，用于相关词和主题词表。