carry
带
carry 的意思
to hold something and take it with you
把东西放在身上或手里随身拿着
发音
Traps and common mistakes
bring = 朝说话人、听话人或目的地移动。
Can you bring me a glass of water?
你能给我拿杯水吗？
take = 从当前位置带走，去别的地方。
Take these books to the library.
把这些书带去图书馆。
carry
carry = 一边拿着一边移动。
She can carry the box herself, but it's heavy.
她自己可以搬动这个箱子，不过它很重。
get
get = 去取到东西，再带回来或交给别人。
Can you get me a coffee?
你能帮我拿杯咖啡吗？
carry
carry = 拿着、带着、运送着，重点是“在你这儿”，不强调穿在身上或特别吃力。
Can you carry this bag for me?
你能帮我拿一下这个包吗？
wear = 物品在身体上，表示穿戴状态。
She wears glasses when she reads.
她看书的时候会戴眼镜。
tote = 比 carry 更口语化的“拎着/带着”。
She totes a canvas bag to work every day.
她每天拎着一个帆布包去上班。
lug
lug = 不是简单拿，而是费劲地拖、搬重物。
He had to lug the suitcase up the stairs.
他不得不把行李箱拖上楼。
take = 从这里拿走。
Take an umbrella with you.
带把伞吧。
bring = 带到这里/带到那个地方。
Please bring your notebook tomorrow.
请明天把你的笔记本带来。
carry 的中文翻译
carry 的例句
I always carry a bottle of water to school.
上学时，我总是带一瓶水。
He carries a small bag every day.
他每天都带着一个小包。
carry 的同义词
有什么区别？
更多相关词对比
简短对比可以帮助你根据意思、语境和常见例句选择正确的词。
В чем разница в английском между bring, take, carry и get
Bring — приносить сюда, take — уносить туда, carry — нести физически, get — сходить и достать. Разбираем выбор без путаницы.
В чём разница: carry, wear, tote, lug, take, bring
carry = нести, перевозить или иметь при себе без указания на одежду или тяжесть. wear = быть надетым или находиться на теле. tote = разговорно носить или таскать с собой предметы. lug = тащить тяжёлый или неудобный предмет, часто с раздражением или усталостью. take = взять с собой. bring = принести.
按主题学习
carry 的相关词和词表
关于这个词的问题
carry 意思：是什么意思？
把东西放在身上或手里随身拿着
carry 发音：怎么发音？
carry 的发音标注是 /ˈkæri/。
carry 定义例句：怎么造句？
上学时，我总是带一瓶水。 翻译: I always carry a bottle of water to school.
carry 属于 学习用品 主题吗？
是的，carry (带) 可以放在 学习用品 主题中学习，用于相关词和主题词表。
carry 属于 配饰 主题吗？
是的，carry (带) 可以放在 配饰 主题中学习，用于相关词和主题词表。