Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · C1 · редко встречается · UK/US

Настроенный серьёзно — перевод, произношение и примеры

настроенный серьёзно
[nɐstrɐˈennɨj sʲɪrʲˈjoznə]

настроенный серьёзно

🇷🇺 Russian
[nɐstrɐˈennɨj sʲɪrʲˈjoznə]
Что означает настроенный серьёзно

склонный к вдумчивому, ответственному отношению

Редко встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechПрилагательное
Произношение[nɐstrɐˈennɨj sʲɪrʲˈjoznə]
CEFRC1
Насколько важное словоредко встречается
serious-minded

Когда использовать настроенный серьёзно

serious-minded person

серьёзно настроенный человек

serious-minded student

серьёзно настроенный студент

serious-minded approach

серьёзный подход

serious-minded attitude

серьёзное отношение

serious-minded worker

серьёзно настроенный работник

Примеры использования настроенный серьёзно

🇬🇧English🇷🇺Russian

A serious-minded student prepares well for exams.

Серьёзно настроенный студент хорошо готовится к экзаменам.

🇬🇧English🇷🇺Russian

He's a serious-minded man who plans every move.

Он настроенный серьёзно человек, который планирует каждый шаг.

Похожие слова

настроенный серьёзно

букв. готов к серьёзному разговору/действию

серьёзный

общий эквивалент «серьёзно настроенный»

вдумчивый

обдумывающий, тщательно взвешивающий

ответственный

надёжный, серьёзно относится к обязанностям

деловой

ориентированный на работу и результат, практичный

Проверь себя

настроенный серьёзно → ?
настроенный серьёзно -
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Черты характера»

Учить по теме

настроенный серьёзно относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

настроенный серьёзноserious-minded
добрыйkind
умныйsmart
тихийquiet
скучныйboring
ленивыйlazy
злойangry

Синонимы настроенный серьёзно

Разбор похожих слов

В чём разница между настроенный серьёзно / серьёзный / вдумчивый / ответственный / деловой / здравомыслящий

🇷🇺Russian
настроенный серьёзно

букв. готов к серьёзному разговору/действию

C1Often

Он был настроен серьёзно и не терпел шуток во время встречи.

He was serious-minded and tolerated no jokes during the meeting.

🇷🇺Russian

общий эквивалент «серьёзно настроенный»

C1Very Often

Она всегда выглядит серьёзной, когда работает над проектом.

She always appears serious when working on a project.

В
🇷🇺Russian
вдумчивый

обдумывающий, тщательно взвешивающий

C1Often

Она всегда вдумчиво подходит к принятию решений.

She always approaches decisions in a thoughtful manner.

🇷🇺Russian

надёжный, серьёзно относится к обязанностям

C1Very Often

Он очень ответственный сотрудник и выполняет задачи в срок.

He is a very responsible employee and completes tasks on time.

Д
🇷🇺Russian
деловой

ориентированный на работу и результат, практичный

C1Often

Его деловой стиль общения помогает быстро решать вопросы.

His businesslike style of communication helps resolve issues quickly.

З
🇷🇺Russian
здравомыслящий

разумный, здраво мыслящий, трезво оценивающий

C1Rarely

Здравомыслящий лидер обычно избегает необдуманных шагов.

A level-headed leader usually avoids rash actions.

С
🇷🇺Russian
сдержанный

контролирующий эмоции, спокойный внешне

C1Often

Её сдержанная манера общения производит впечатление профессионала.

Her restrained manner of speaking gives the impression of a professional.

С
🇷🇺Russian
степенный

спокойный, размеренный, сдержанный в выражениях

C1Rarely

Его степенная походка и речь выдают уверенного человека.

His sedate walk and speech reveal a confident person.

В чем разница?

настроенный серьёзно с переводом на английский

Активное повторение

Почему лучше учить настроенный серьёзно в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для настроенный серьёзно

Как читается настроенный серьёзно и что значит это слово

настроенный серьёзно по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается настроенный серьёзно

[nɐstrɐˈennɨj sʲɪrʲˈjoznə]

настроенный серьёзно примеры

Er wirkt sehr ernsthaft.

настроенный серьёзно транскрипция

[nɐstrɐˈennɨj sʲɪrʲˈjoznə]

Как проверяется словарь

Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

настроенный серьёзно перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте настроенный серьёзно (настроенный серьёзно) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

настроенный серьёзно значение: что значит слово?

склонный к вдумчивому, ответственному отношению

настроенный серьёзно произношение: как произносится слово?

настроенный серьёзно произносится как [nɐstrɐˈennɨj sʲɪrʲˈjoznə].

настроенный серьёзно определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Er wirkt sehr ernsthaft. Перевод: Он выглядит очень серьёзным.

настроенный серьёзно относится к теме Черты характера?

Да, настроенный серьёзно можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.