«жизнерадостный» по-английски — cheerful
жизнерадостный
весёлый, испытывающий и показывающий радость
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать cheerful
жизнерадостная улыбка
жизнерадостное настроение
жизнерадостный голос
жизнерадостное лицо
жизнерадостный человек
Примеры использования cheerful
Сосед выглядит жизнерадостным .
The neighbour looks cheerful .
Её жизнерадостный смех наполняет комнату.
Her cheerful laugh fills the room.
Похожие слова
Означает жизнерадостный, бодрый, обычно о человеке или его поведении.
Оптимистичный, бодрый; современное слово, часто о настроении или прогнозе.
Означает светлый, жизнерадостный, часто о характере или настроении; образное (солнечный).
Общее слово для «счастливый», внутреннее состояние, не обязательно внешняя жизнерадостность.
Означает ликующий, полный радости; более интенсивно и торжественно, чем «жизнерадостный».
Проверь себя
Учить по теме
cheerful относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы cheerful
В чём разница между cheerful / upbeat / sunny / happy / joyful / jovial
Означает жизнерадостный, бодрый, обычно о человеке или его поведении.
Она была жизнерадостной, несмотря на плохие новости.
She was cheerful despite the bad news.
Оптимистичный, бодрый; современное слово, часто о настроении или прогнозе.
Команда сохраняла оптимизм, несмотря на неудачу.
The team remained upbeat despite the setback.
Означает светлый, жизнерадостный, часто о характере или настроении; образное (солнечный).
У неё солнечный характер, который поднимает настроение всем.
She has a sunny disposition that cheers everyone up.
Общее слово для «счастливый», внутреннее состояние, не обязательно внешняя жизнерадостность.
Она была счастлива из‑за повышения.
She felt happy about the promotion.
Означает ликующий, полный радости; более интенсивно и торжественно, чем «жизнерадостный».
На церемонии царила ликующая атмосфера.
The ceremony had a joyful atmosphere.
Означает располагающий к себе, веселый и общительный, часто немного громкий или грубоватый в общении.
Он был приветливым и весёлым хозяином, который всех развлекал.
He was a jovial host who made everyone laugh.
Весёлый, праздничный; часто используется в контексте праздников или застолий.
У них вчера была весёлая вечеринка.
They had a merry party last night.
Жизнерадостный и устойчиво оптимистичный; чуть более формальное или книжное слово.
Она оставалась жизнерадостной после разочаровывающего результата.
She remained buoyant after the disappointing result.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
cheerful с переводом на русский
Почему лучше учить cheerful в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для cheerful
Как читается cheerful и что значит это слово
cheerful по-английски - жизнерадостный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается cheerful
/ˈtʃɪəfəl/
cheerful перевод
жизнерадостный
cheerful примеры
The neighbour looks cheerful .
cheerful транскрипция
/ˈtʃɪəfəl/, /ˈtʃɪrfəl/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница cheerful и sunny: в чем разница?
cheerful (жизнерадостный) сравнивается с sunny и happy на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
cheerful значение: что значит слово?
feeling joyful
cheerful произношение: как произносится слово?
cheerful произносится как /ˈtʃɪəfəl/.
cheerful определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The neighbour looks cheerful . Перевод: Сосед выглядит жизнерадостным .
cheerful относится к теме Черты характера?
Да, cheerful (жизнерадостный) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.