Lernsprache
Übersetzung
Verb · B2 · häufig · UK/US

Soften - Übersetzung, Aussprache und Beispiele

soften
/tə ˈsɒfən/

mildern

🇺🇸 American English
/tu ˈsɔfən/
🇬🇧 British English
/tə ˈsɒfən/
Bedeutung von soften

weicher machen; weniger hart oder streng machen

soften mit kostenlosen Karten lernen.

Wortschatz testen
Part of speechVerb
Aussprache/tə ˈsɒfən/
CEFRB2
Wie wichtig ist dieses Worthäufig
soften

Wann verwendet man soften

soften fabric

Stoff weicher machen

soften leather

Leder weicher machen

soften wool

Wolle weicher machen

soften clothes

Kleidung weicher machen

soften the fabric

den Stoff weicher machen

Beispiele mit soften

🇩🇪German🇬🇧English

Rub a little oil into the suede to soften it .

🇩🇪German🇬🇧English

Mix a touch of white paint into the red to soften the shade until it looks right.

Ähnliche Wörter

soften

mildern — weicher machen; weniger hart oder streng machen

smooth

Она разгладила штукатурку, чтобы стена выглядела ровно.

tone down

Они приглушили яркость штор, чтобы они подошли к комнате.

mellow

Время смягчило вино, и его танины стали мягче.

temper

Она смягчила свою критику, чтобы не обидеть его. / Кузнец закалил клинок.

Teste dich

mildern → ?

Nach Thema lernen

soften gehört zum Thema "Farben und Materialien". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

softenmildern
shirtHemd
skirtRock
pantsHose
trousersHose
jeansJeanshose
shortskurze Hose

Synonyme für soften

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen soften / smooth / tone down / mellow / temper / dull

🇬🇧English
soften

mildern — weicher machen; weniger hart oder streng machen

A1Very Often

She softened the leather with oil so it wouldn't crack.

Она смягчила кожу маслом, чтобы она не трескалась.

🇬🇧English
A1Very Often

She smoothed the plaster so the wall looked even.

Она разгладила штукатурку, чтобы стена выглядела ровно.

T
🇬🇧English
tone down
A2Often

They toned down the bright curtains to match the room.

Они приглушили яркость штор, чтобы они подошли к комнате.

M
🇬🇧English
mellow
B1Rarely

The aging process mellowed the wine and softened its tannins.

Время смягчило вино, и его танины стали мягче.

T
🇬🇧English
temper
B2Rarely

She tempered her criticism so it wouldn’t offend him. / The smith tempered the blade.

Она смягчила свою критику, чтобы не обидеть его. / Кузнец закалил клинок.

🇬🇧English
A2Very Often

The grey primer dulled the bright red paint.

Серый грунт притупил яркость красной краски.

D
🇬🇧English
desaturate
B2Rarely

Desaturate the image slightly to achieve a softer palette.

Немного десатурируйте изображение, чтобы получить более мягкую палитру.

🇬🇧English
A2Often

The curtains have faded in the sun and look much softer now.

Шторы выцвели на солнце и теперь выглядят гораздо мягче.

A
🇬🇧English
attenuate
B2Rarely

Filters attenuate the harsh light, making it easier on the eyes.

Фильтры ослабляют резкий свет, делая его более мягким для глаз.

🇬🇧English
B1Often

They moderated the colour choices to suit a wider audience.

Они смягчили выбор цветов, чтобы он подошёл широкой аудитории.

Was ist der Unterschied?

soften mit Übersetzung

Aktive Wiederholung

Warum soften mit Karten lernen?

Eine Übersetzung reicht selten: Wörter bleiben besser hängen, wenn sie mit kurzen Beispielen, Audio und Wiederholungen zurückkommen.

10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.

Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.

Wie viele Wörter kannst du in einem Jahr lernen?
TempoPro TagPro JahrGeeignet für
Leicht3 Wörterca. 1.100 WörterStart ohne Druck
Ausgewogen5 Wörterca. 1.800 Wörterstetiger Fortschritt
Empfohlen8 Wörterca. 2.900 Wörteretwa 3.000 Wörter pro Jahr
Schnell10 Wörterca. 3.650 Wörtersichtbarer Wortschatzaufbau
Intensiv15 Wörterca. 5.500 Wörterstarke Motivation

Ähnliche Wörter und Listen für soften

Wie spricht man soften aus und was bedeutet das Wort?

soften bedeutet mildern. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.

Aussprache von soften

/tə ˈsɒfən/

soften Übersetzung

mildern

soften Beispiele

Rub a little oil into the suede to soften it .

soften Transkription

/tə ˈsɒfən/, /tu ˈsɔfən/

Wie wir Wörter prüfen

Der Vastnylanguages-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.

Übersetzung und BedeutungAussprache und TranskriptionBeispiele, Synonyme und Themen

Fragen zu diesem Wort

soften Bedeutung: was bedeutet das Wort?

make softer

soften Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

soften wird als /tə ˈsɒfən/ ausgesprochen.

soften Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Rub a little oil into the suede to soften it . Übersetzung: Натрите замшу небольшим количеством масла — это поможет смягчить её .

Gehört soften zum Thema Farben und Materialien?

Ja, soften (mildern) kann im Thema Farben und Materialien gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Gehört soften zum Thema Kleidung und Mode?

Ja, soften (mildern) kann im Thema Kleidung und Mode gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Audio übenBeispieleWiederholen

soften in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.