Lernsprache
Übersetzung
Substantiv · C1 · häufig · UK/US

Umsetzung - Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Umsetzung
/ˈʊmtsɛtsʊŋ/

Umsetzung

🇩🇪 German
/ˈʊmtsɛtsʊŋ/
🇷🇺 Russian
[əsʊɕːɪstvʲɪˈlʲenʲɪje]
Deutsche Grammatik
dieUmsetzungf
Bedeutung von Umsetzung

das Ausführen eines Plans oder einer Entscheidung

Umsetzung mit kostenlosen Karten lernen.

Wortschatz testen
Part of speechSubstantiv
Aussprache/ˈʊmtsɛtsʊŋ/
CEFRC1
Wie wichtig ist dieses Worthäufig
implementation

Wann verwendet man Umsetzung

implementation plan

план реализации

implementation process

процесс реализации

implementation phase

этап реализации

implementation strategy

стратегия реализации

implementation details

детали реализации

Beispiele mit Umsetzung

🇷🇺Russian🇩🇪German

Началась реализация плана.

Die Umsetzung des Plans hat begonnen.

🇷🇺Russian🇩🇪German

Без хорошего воплощения идея остаётся только на бумаге.

Ohne gute Umsetzung bleibt die Idee nur auf dem Papier.

Ähnliche Wörter

Umsetzung

осуществление — das Ausführen eines Plans oder einer Entscheidung

Durchführung

Осуществление проекта заняло больше времени, чем планировалось.

Verwirklichung

Воплощение реформы в жизнь было важным политическим шагом.

Ausführung

Выполнение работ происходило по строгим требованиям.

Realisierung

Реализация строительного проекта запланирована на следующий год.

Teste dich

осуществление → ?
Umsetzung - осуществление
kostenlose Karten
Kostenlos lernen7 Wörter zum Thema "Top 5000, IT Interview" lernen

Nach Thema lernen

Umsetzung gehört zum Thema "Top 5000, IT Interview". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

Umsetzungосуществление
Gastгость
Begrüßungприветствие
Aussichtвид
Werkzeugинструмент
Preisцена
helfenпомогать

Synonyme für Umsetzung

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen Umsetzung / Durchführung / Verwirklichung / Ausführung / Realisierung / Implementierung

🇩🇪German
Umsetzung

осуществление — das Ausführen eines Plans oder einer Entscheidung

C1Often

Die Umsetzung des Plans hat begonnen.

Началась реализация плана.

D
🇩🇪German
Durchführung
C1Very Often

Die Durchführung des Projekts dauerte länger als geplant.

Осуществление проекта заняло больше времени, чем планировалось.

V
🇩🇪German
Verwirklichung
C1Often

Die Verwirklichung der Reform war ein wichtiger politischer Schritt.

Воплощение реформы в жизнь было важным политическим шагом.

A
🇩🇪German
Ausführung
C1Very Often

Die Ausführung der Arbeiten erfolgte nach strengen Vorgaben.

Выполнение работ происходило по строгим требованиям.

R
🇩🇪German
Realisierung
C1Often

Die Realisierung des Bauvorhabens ist für das nächste Jahr vorgesehen.

Реализация строительного проекта запланирована на следующий год.

I
🇩🇪German
Implementierung
C1Very Often

Die Implementierung der neuen Software verlief problemlos.

Внедрение нового программного обеспечения прошло без проблем.

I
🇩🇪German
Implementierungsvorgang
C1Very Rarely

Der Implementierungsvorgang wurde in mehreren Phasen dokumentiert.

Процесс внедрения был задокументирован в несколько этапов.

E
🇩🇪German
Einführung einer Maßnahme
C1Rarely

Die Einführung einer Maßnahme zur Kostensenkung wurde beschlossen.

Было принято решение о введении меры по сокращению расходов.

A
🇩🇪German
Ausführung eines Plans
C1Rarely

Die Ausführung eines Plans erfordert klare Zuständigkeiten.

Выполнение плана требует четкого распределения обязанностей.

V
🇩🇪German
Verwirklichung eines Vorhabens
C1Rarely

Die Verwirklichung eines Vorhabens hängt oft von der Finanzierung ab.

Воплощение замысла часто зависит от финансирования.

D
🇩🇪German
Durchführung einer Entscheidung
C1Rarely

Die Durchführung einer Entscheidung setzt die Zustimmung aller Beteiligten voraus.

Осуществление решения требует согласия всех участников.

U
🇩🇪German
Umsetzung in die Praxis
C1Often

Die Umsetzung in die Praxis ist oft schwieriger als die Planung.

Воплощение на практике часто сложнее, чем планирование.

T
🇩🇪German
technische Implementierung
C1Often

Die technische Implementierung der Schnittstelle war komplex.

Техническая реализация интерфейса была сложной.

Was ist der Unterschied?

Umsetzung mit Übersetzung

Aktive Wiederholung

Warum Umsetzung mit Karten lernen?

Eine Übersetzung reicht selten: Wörter bleiben besser hängen, wenn sie mit kurzen Beispielen, Audio und Wiederholungen zurückkommen.

10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.

Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.

Wie viele Wörter kannst du in einem Jahr lernen?
TempoPro TagPro JahrGeeignet für
Leicht3 Wörterca. 1.100 WörterStart ohne Druck
Ausgewogen5 Wörterca. 1.800 Wörterstetiger Fortschritt
Empfohlen8 Wörterca. 2.900 Wörteretwa 3.000 Wörter pro Jahr
Schnell10 Wörterca. 3.650 Wörtersichtbarer Wortschatzaufbau
Intensiv15 Wörterca. 5.500 Wörterstarke Motivation

Ähnliche Wörter und Listen für Umsetzung

Wie spricht man Umsetzung aus und was bedeutet das Wort?

Umsetzung bedeutet осуществление. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.

Aussprache von Umsetzung

/ˈʊmtsɛtsʊŋ/

Umsetzung Übersetzung

осуществление

Umsetzung Beispiele

Die Umsetzung des Plans hat begonnen.

Umsetzung Transkription

/ˈʊmtsɛtsʊŋ/

Wie wir Wörter prüfen

Der Vastnylanguages-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.

Übersetzung und BedeutungAussprache und TranskriptionBeispiele, Synonyme und Themen

Fragen zu diesem Wort

Umsetzung Bedeutung: was bedeutet das Wort?

das Ausführen eines Plans oder einer Entscheidung

Umsetzung Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

Umsetzung wird als /ˈʊmtsɛtsʊŋ/ ausgesprochen.

Umsetzung Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Die Umsetzung des Plans hat begonnen. Übersetzung: Началась реализация плана.

Gehört Umsetzung zum Thema IT Interview?

Ja, Umsetzung (осуществление) kann im Thema IT Interview gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Gehört Umsetzung zum Thema Professional English?

Ja, Umsetzung (осуществление) kann im Thema Professional English gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Audio übenBeispieleWiederholen

Umsetzung in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.