学习语言
翻译语言
形容词 · A1 · 很常见 · 英美通用

best

最好的

best 的意思

English

of the highest quality or most suitable

Русский

самый хороший, наивысшего качества или самый подходящий

best

发音

英国英语
/best/
美国英语
/best/

Traps and common mistakes

best

best = 在所有选项中最好的那个,不是单纯“比另一个更好”。

This is the best option for our budget.

这是最适合我们预算的方案。

better = 比另一个更好,或者比之前更好。

This phone is better than my old one.

这部手机比我旧的那部更好。

finest

finest = 强调品质很高、做工很好、材料上乘。

The shop sells some of the finest chocolate in Belgium.

这家店卖的是比利时最优质的巧克力之一。

top = 排名前列、领先、属于最强的一类,不一定是唯一第一。

She is a top student in her class.

她是班上最优秀的学生之一。

Explore the differences →

best 的俄语翻译

Сочетания и примеры со словом best

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Качество и выбор

Quality and choice
the best choice
лучший выбор

For our small kitchen, this folding table was the best choice.

Для нашей маленькой кухни этот складной стол был лучшим выбором.

the best solution
лучшее решение

We decided that repairing the roof was the best solution.

Мы решили, что ремонт крыши — лучшее решение.

  • the best partсамое лучшее
  • best practicesпередовой опыт

Друзья и пожелания

Friends and good wishes
best friend
лучший друг

My best friend drove four hours to help me move.

Мой лучший друг четыре часа ехал за рулём, чтобы помочь мне с переездом.

best wishes
наилучшие пожелания

Please send my best wishes to your parents.

Передай, пожалуйста, мои наилучшие пожелания родителям.

  • all the bestвсего наилучшего

Старание и лучший исход

Effort and the best outcome
do your best
постараться изо всех сил

Just do your best on the exam and don't panic.

Просто постарайся изо всех сил на экзамене и не паникуй.

at best
в лучшем случае

The repair will take two days at best.

Ремонт займёт в лучшем случае два дня.

  • best of allлучше всего

best 的例句

🇬🇧英语→🇷🇺俄语

This is the best seat in the room.

Это лучшее место в комнате.

🇬🇧英语→🇷🇺俄语

She chose the best option for her family.

Она выбрала лучший вариант для своей семьи.

best 的同义词

相关词对比

best、finest、top、optimal、leading、ideal、prime和first-rate 有什么区别?

F
🇬🇧英语
finest
B1常见
🇬🇧英语
A2很常见
O
🇬🇧英语
optimal
B2常见

Advanced: broader words

L
🇬🇧英语
leading
B1常见
🇬🇧英语
A2很常见
🇬🇧英语
B1少见词
F
🇬🇧英语
first-rate
B1少见词

有什么区别?

best 的相关词和词表

关于这个词的问题

best 意思:是什么意思?

质量最高的;最适合的

best 发音:怎么发音?

best 的发音标注是 [best]。

best 定义例句:怎么造句?

Это лучшее место в комнате. 翻译: This is the best seat in the room.

发音练习例句智能复习

把 best 加入你的词库

在应用里用音频、例句和自己的词表复习这个单词。

您的 Cookie 选择

我们使用必要 Cookie 来运行网站。分析和营销技术仅在获得您的许可后启用。 Cookie 政策