Медленно — перевод, произношение и примеры
медленно
с небольшой скоростью; медленно происходит
Часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать медленно
идти медленно
ехать медленно
говорить медленно
двигаться медленно
расти медленно
Примеры использования медленно
The driver moved slowly through the narrow village street.
Водитель ехал медленно по узкой деревенской улице.
The sun set and the boats moved slowly across the harbour.
Солнце садилось, и лодки медленно плыли через гавань.
Похожие слова
основное, нейтральное обозначение низкой скорости
показывает спокойный, неторопливый ритм, без спешки
похожее на 'неспешно', подчёркивает отсутствие спешки
более книжное или устаревшее слово для обозначения медленной деятельности
обозначает изменение или нарастание во времени, не только скорость движения
Проверь себя
Учить по теме
медленно относится к теме «В магазине одежды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы медленно
В чём разница между медленно / неспешно / неторопливо / медлительно / постепенно / потихоньку
основное, нейтральное обозначение низкой скорости
Он шел медленно, чтобы ничего не пропустить.
He walked slowly so as not to miss anything.
показывает спокойный, неторопливый ритм, без спешки
Мы обсуждали план неспешно за чашкой чая.
We discussed the plan unhurriedly over a cup of tea.
похожее на 'неспешно', подчёркивает отсутствие спешки
Он пил чай и читал газету неторопливо.
He drank tea and read the newspaper without hurrying.
более книжное или устаревшее слово для обозначения медленной деятельности
Он отвечал медлительно, обдумывая слова.
He replied slowly, thinking over his words.
обозначает изменение или нарастание во времени, не только скорость движения
Постепенно погода стала теплее.
Gradually the weather became warmer.
разговорное, означает «понемногу», иногда с оттенком скрытности
Потихоньку он убрал вещи в шкаф.
He quietly/gradually put the things away in the cupboard.
подчёркивает отсутствие резких рывков, гладкость движения или перехода
Машина тронулась плавно и без толчков.
The car started smoothly without jolts.
спокойно, сдержанно, с ровным, продуманным темпом
Он размеренно объяснял каждый пункт плана.
He explained each point of the plan in a measured way.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
медленно с переводом на английский
Почему лучше учить медленно в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для медленно
Списки
Как читается медленно и что значит это слово
медленно по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается медленно
[ˈmʲedlʲenːə]
медленно примеры
Bitte sprich langsam.
медленно транскрипция
[ˈmʲedlʲenːə]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
медленно перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте медленно (медленно) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
медленно значение: что значит слово?
с небольшой скоростью; медленно происходит
медленно произношение: как произносится слово?
медленно произносится как [ˈmʲedlʲenːə].
медленно определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Bitte sprich langsam. Перевод: Пожалуйста, говори медленно.
медленно относится к теме Домашние дела?
Да, медленно можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
медленно относится к теме Достопримечательности и ориентиры?
Да, медленно можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.