Делиться — перевод, произношение и примеры
делиться
передавать часть своим знакомым или друзьям
Часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать делиться
делиться идеями
делиться файлами
делиться фотографиями
поделиться ссылкой
делиться обновлениями
Примеры использования делиться
At the festival, villagers share traditional bread with visitors.
На фестивале жители делятся традиционным хлебом с гостями.
Elders often share stories about the country's customs.
Пожилые люди часто делятся рассказами о традициях страны.
Похожие слова
Отдавать часть своего другому человеку или группе, обычно добровольно и не полностью.
Делить что-то на части или иметь что-то общее с другими; может означать и «иметь те же взгляды».
Передавать вещи многим людям по одной или нескольким штукам; акцент на раздаче, а не на совместном использовании.
Английское пояснение/сочетание: «делиться с другими»; не отдельный русский синоним, а прямое описание действия.
Равномерно или по плану отдавать что-то разным людям, местам или задачам; обычно более официальный и организационный оттенок.
Проверь себя
Учить по теме
делиться относится к теме «Teamwork, Websites and Apps, Marketing, Business Email». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы делиться
В чём разница между делиться / разделять / раздавать / share with others / распределять
Отдавать часть своего другому человеку или группе, обычно добровольно и не полностью.
Он любит делиться с друзьями своими идеями.
He likes to share his ideas with friends.
Делить что-то на части или иметь что-то общее с другими; может означать и «иметь те же взгляды».
Я разделяю его мнение.
I share his opinion.
Передавать вещи многим людям по одной или нескольким штукам; акцент на раздаче, а не на совместном использовании.
Волонтёры раздавали еду нуждающимся.
Volunteers were handing out food to those in need.
Английское пояснение/сочетание: «делиться с другими»; не отдельный русский синоним, а прямое описание действия.
Делиться с другими — это важно.
Sharing with others is important.
Равномерно или по плану отдавать что-то разным людям, местам или задачам; обычно более официальный и организационный оттенок.
Компания распределяет задачи между сотрудниками.
The company distributes tasks among employees.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
делиться с переводом на английский
Почему лучше учить делиться в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для делиться
Списки
Как читается делиться и что значит это слово
делиться по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается делиться
[dʲeˈlʲit͡sə]
делиться примеры
Wir teilen das Essen mit unseren Freunden.
делиться транскрипция
[dʲeˈlʲit͡sə], шер
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
делиться перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте делиться (делиться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
делиться значение: что значит слово?
передавать часть своим знакомым или друзьям
делиться произношение: как произносится слово?
делиться произносится как [dʲeˈlʲit͡sə].
делиться определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wir teilen das Essen mit unseren Freunden. Перевод: Мы делимся едой с нашими друзьями.
делиться относится к теме Культура и традиции стран?
Да, делиться можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
делиться относится к теме Business Email?
Да, делиться можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.