устанавливать / настраивать
устанавливать / настраивать
Подготавливать устройство или систему к использованию.
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
устанавливать / настраивать лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
устанавливать / настраивать с переводом на английский
Примеры использования устанавливать / настраивать
Please set up the camping stove on level ground before you light it.
Пожалуйста, устанавливайте газовую плиту для кемпинга на ровной поверхности перед тем, как её зажечь.
Can you set up the lamp on the bedside table so I can read?
Можешь установить лампу на прикроватный столик, чтобы я мог читать?
Учить по теме
устанавливать / настраивать относится к теме «Отдых на природе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы устанавливать / настраивать
В чём разница между устанавливать / настраивать / собирать / подготовить / смонтировать / подключать / развернуть
Физическое складывание или монтаж деталей (мебель, конструкция) — часть процесса подготовки.
Мы собираем новый стол из коробки.
Общий глагол «привести в готовность» — шире, чем техническая настройка.
Подготовить компьютер к использованию: установить программу и проверить настройки.
Чаще про монтаж оборудования или монтаж в кино/видео; технический и профессиональный оттенок.
Техник смонтировал и закрепил оборудование на стене.
Один из шагов установки — соединение через кабели или по сети; не всегда полная «настройка».
Подключите принтер к компьютеру перед настройкой.
Чаще в IT/административном контексте — «развернуть» сервис или приложение (deploy).
Развернуть приложение на сервере — затем выполнить настройку.
Означает «поместить/установить» предмет или оборудование — более общий, иногда временный смысл.
Поставьте роутер на полку и подключите его.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для устанавливать / настраивать
Как читается устанавливать / настраивать и что значит это слово
устанавливать / настраивать по-русски - устанавливать / настраивать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается устанавливать / настраивать
[ustənɐˈvlʲatʲ] / [nəstrɐˈivatʲ]
устанавливать / настраивать перевод
устанавливать / настраивать
устанавливать / настраивать примеры
Wir richten das neue Regal ein.
устанавливать / настраивать транскрипция
[ustənɐˈvlʲatʲ] / [nəstrɐˈivatʲ]
Вопросы по слову
разница устанавливать / настраивать и собирать: в чем разница?
устанавливать / настраивать (устанавливать / настраивать) сравнивается с собирать и подключать на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
устанавливать / настраивать значение: что значит слово?
Подготавливать устройство или систему к использованию.
устанавливать / настраивать произношение: как произносится слово?
устанавливать / настраивать произносится как [ustənɐˈvlʲatʲ] / [nəstrɐˈivatʲ].
устанавливать / настраивать определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wir richten das neue Regal ein. Перевод: Мы собираем новый стеллаж.
устанавливать / настраивать относится к теме Комнаты и мебель?
Да, устанавливать / настраивать можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
устанавливать / настраивать относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, устанавливать / настраивать можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.