zufriedenstellen
удовлетворять
делать кого-то довольным, приносить ему удовольствие
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
zufriedenstellen лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
zufriedenstellen с переводом на русский
Примеры использования zufriedenstellen
Еда смогла удовлетворить всех гостей.
Das Essen konnte alle Gäste zufriedenstellen.
Откровенный разговор может удовлетворить обе стороны.
Ein ehrliches Gespräch kann beide Seiten zufriedenstellen.
Учить по теме
zufriedenstellen относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы zufriedenstellen
В чём разница между zufriedenstellen / befriedigen / genügen / stillen / zufrieden sein / befriedigt sein
Общий глагол: «удовлетворять», «делать довольным»; подходит для желаний, потребностей, требований.
Результат удовлетворяет всех участников.
Значит «быть достаточным», «хватать»; акцент не на удовольствии, а на достаточности.
Достаточно короткого взгляда, чтобы заметить проблему.
Обычно: «утолять» голод, жажду, желание; для физической или сильной внутренней потребности.
После долгой прогулки он утолил жажду водой.
Описывает состояние: «быть довольным», а не действие «удовлетворять кого-то».
Я доволен результатом.
Похоже на «zufrieden sein», но звучит немного более книжно и сильнее подчёркивает, что потребность закрыта.
Клиенты были удовлетворены сервисом.
В значении «хватать, быть достаточным»; чаще о количестве, времени, деньгах, а не об эмоциях.
Денег на поездку не хватает.
Значит «выполнять, исполнять, удовлетворять» требования, условия или ожидания; немного формальнее.
Предложение соответствует всем важным критериям.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для zufriedenstellen
Как читается zufriedenstellen и что значит это слово
zufriedenstellen по-немецки - удовлетворять. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается zufriedenstellen
/ˈtsuːfʁiːdənˌʃtɛlən/
zufriedenstellen перевод
удовлетворять
zufriedenstellen примеры
Das Essen konnte alle Gäste zufriedenstellen.
zufriedenstellen транскрипция
/ˈtsuːfʁiːdənˌʃtɛlən/
Вопросы по слову
zufriedenstellen произношение: как произносится слово?
zufriedenstellen произносится как /ˈtsuːfʁiːdənˌʃtɛlən/. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.
zufriedenstellen значение: что значит слово?
jemanden froh oder zufrieden machen
zufriedenstellen определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das Essen konnte alle Gäste zufriedenstellen. Перевод: Еда смогла удовлетворить всех гостей.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.