Снова и снова — перевод, произношение и примеры
снова и снова
происходит много раз подряд, снова и снова
Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать снова и снова
снова и снова спрашивать
снова и снова звонить
снова и снова говорить
снова и снова пытаться
снова и снова проверять
Примеры использования снова и снова
She called repeatedly but he didn't pick up.
Она звонила снова и снова, но он не брал трубку.
The alarm went off repeatedly during the test.
Во время испытания сигнал тревоги срабатывал снова и снова.
Похожие слова
подчеркивает повторение много раз подряд
офиц. или нейтрально: указывает на большое число повторов
официально/нейтрально: повторялось более одного раза (без точного счета)
разговорно: указывает на повторение, иногда единичное событие
официально: действие выполнено еще раз (формальная лексика)
Проверь себя
Учить по теме
снова и снова относится к теме «Наречия частоты». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы снова и снова
В чём разница между снова и снова / многократно / неоднократно / опять / повторно / систематически
подчеркивает повторение много раз подряд
Он снова и снова рассказывал эту историю.
He told that story again and again.
офиц. или нейтрально: указывает на большое число повторов
Эксперимент многократно подтверждал полученные результаты.
The experiment confirmed the results many times.
официально/нейтрально: повторялось более одного раза (без точного счета)
Я неоднократно просил его быть внимательнее.
I have repeatedly asked him to be more careful.
разговорно: указывает на повторение, иногда единичное событие
Он опять опоздал на работу.
He was late for work again.
официально: действие выполнено еще раз (формальная лексика)
Заявление было подано повторно после доработки.
The application was submitted again after revision.
подразумевает упорядоченное, плановое повторение
Он систематически готовится к экзаменам.
He prepares for exams systematically.
Она регулярно посещает врача.
She visits the doctor regularly.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
снова и снова с переводом на английский
Почему лучше учить снова и снова в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для снова и снова
Как читается снова и снова и что значит это слово
снова и снова по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается снова и снова
[ˈsnovə i ˈsnovə]
снова и снова примеры
Sie fragte mich wiederholt nach dem Weg.
снова и снова транскрипция
[ˈsnovə i ˈsnovə], рипитидли
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
снова и снова перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте снова и снова (снова и снова) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
снова и снова значение: что значит слово?
происходит много раз подряд, снова и снова
снова и снова произношение: как произносится слово?
снова и снова произносится как [ˈsnovə i ˈsnovə].
снова и снова определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Sie fragte mich wiederholt nach dem Weg. Перевод: Она несколько раз спрашивала меня дорогу.
снова и снова относится к теме Наречия частоты?
Да, снова и снова можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.