«род занятий» по-английски — occupation
род занятий
вид деятельности, которым человек занимается регулярно
Редко встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать occupation
текущий род занятий
основной род занятий
указанный род занятий
сфера занятий
статус занятости
Примеры использования occupation
Пожалуйста, укажите ваш род занятий в форме.
Please write your occupation on the form.
Она изменила свой род занятий после прохождения курса.
She changed her occupation after the training course.
Похожие слова
Общее нейтральное слово для вида деятельности или рода занятий.
Конкретная работа или должность, часто текущая или временная.
Род деятельности, требующий специального образования или квалификации.
Профессиональный путь или последовательность рабочих мест в течение жизни.
Состояние трудоустройства или процесс найма; более абстрактное слово.
Проверь себя
Учить по теме
occupation относится к теме «Профессии». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы occupation
В чём разница между occupation / job / profession / career / employment / trade
Общее нейтральное слово для вида деятельности или рода занятий.
Пожалуйста, укажите ваш род занятий в форме.
Please state your occupation on the form.
Она устроилась на новую работу в больницу на прошлой неделе.
She started a new job at the hospital last week.
Род деятельности, требующий специального образования или квалификации.
Сестринское дело — требовательная, но благодарная профессия.
Nursing is a demanding but rewarding profession.
Профессиональный путь или последовательность рабочих мест в течение жизни.
У неё была успешная карьера в финансовой сфере.
She had a successful career in finance.
Состояние трудоустройства или процесс найма; более абстрактное слово.
Компания увеличит число работников в следующем году.
The company will increase employment next year.
Он освоил профессию сантехника у своего дяди.
He learned the plumbing trade from his uncle.
Призвание; работа, воспринимаемая как жизненное предназначение или духовный выбор.
Она чувствовала, что преподавание — её истинное призвание.
She felt teaching was her true vocation.
Конкретная должность или роль в организации, часто с обязанностями и титулом.
У нас есть вакантная должность в отделе маркетинга.
We have an open position in the marketing team.
Официальная должность или место работы; часто используется в британском английском.
Он назначен на пост директора.
He has been appointed to the post of director.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
occupation с переводом на русский
Почему лучше учить occupation в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для occupation
Как читается occupation и что значит это слово
occupation по-английски - род занятий. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается occupation
/ˌɒkjʊˈpeɪʃən/
occupation перевод
род занятий
occupation примеры
Please write your occupation on the form.
occupation транскрипция
/ˌɒkjʊˈpeɪʃən/, /ˌɑkjəˈpeɪʃən/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
occupation определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Please write your occupation on the form. Перевод: Пожалуйста, укажите ваш род занятий в форме.
occupation значение: что значит слово?
a person’s job
occupation произношение: как произносится слово?
occupation произносится как /ˌɒkjʊˈpeɪʃən/.
occupation относится к теме Профессии?
Да, occupation (род занятий) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
occupation относится к теме Работа и учеба?
Да, occupation (род занятий) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.