«занятость» по-английски — employment
занятость
наличие оплачиваемой работы или трудовой деятельности
Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать employment
занятость
полная занятость
неполная занятость
получить работу
получить работу
Примеры использования employment
Она нашла занятость в местной школе.
She found employment in a local school.
Полная занятость предлагает социальные льготы.
Full-time employment offers benefits.
Похожие слова
официозное обозначение занятия оплачиваемой работой или уровня занятости
общее слово: работа как деятельность или место работы
конкретная должность или место работы
профессия или род занятий, формальный оттенок
конкретная должность внутри организации
Проверь себя
Учить по теме
employment относится к теме «Навыки и карьера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы employment
В чём разница между employment / work / job / occupation / position / post
официозное обозначение занятия оплачиваемой работой или уровня занятости
Уровень занятости вырос в прошлом году.
Employment rates increased last year.
общее слово: работа как деятельность или место работы
Она ходит на работу каждый день.
She goes to work every day.
Он нашёл новую работу учителем.
He found a new job as a teacher.
Укажите вашу профессию в бланке.
Please state your occupation on the form.
Компания разместила объявление о вакансии менеджера.
The company advertised a managerial position.
Её назначили на должность директора.
She was appointed to the post of director.
Преподавание — его профессия.
Teaching is his profession.
У неё успешная карьера в финансах.
She has had a successful career in finance.
призвание — работа как миссия или призвание, формальное/литературное
Она считала преподавание своим призванием.
She felt teaching was her vocation.
процесс найма сотрудников
Набор сотрудников в новую команду начнётся в июне.
Recruitment for the new team starts in June.
процесс найма (разговорное, особенно в US)
Компания нанимает новых инженеров.
The company is hiring new engineers.
обеспечение персоналом; кадровое обеспечение организации
Для обеспечения мероприятия персоналом потребовались временные работники.
Staffing the event required temporary workers.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
employment с переводом на русский
Почему лучше учить employment в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для employment
Как читается employment и что значит это слово
employment по-английски - занятость. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается employment
/ɪmˈplɔɪmənt/
employment перевод
занятость
employment примеры
She found employment in a local school.
employment транскрипция
/ɪmˈplɔɪmənt/, /ən ɪmˈplɔɪmənt/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
employment перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте employment (занятость) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
employment значение: что значит слово?
having a job
employment произношение: как произносится слово?
employment произносится как /ɪmˈplɔɪmənt/.
employment определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
She found employment in a local school. Перевод: Она нашла занятость в местной школе.
employment относится к теме Навыки и карьера?
Да, employment (занятость) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
employment относится к теме Работа и учеба?
Да, employment (занятость) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.