Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · очень часто встречается · UK/US

устанавливать / настраивать

устанавливать / настраивать

Что означает устанавливать / настраивать

Подготавливать устройство или систему к использованию.

Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A2очень часто встречается

устанавливать / настраивать лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
Russian[ustənɐˈvlʲatʲ] / [nəstrɐˈivatʲ]
set up
устанавливать / настраивать - устанавливать / настраивать
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Отдых на природе»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

устанавливать / настраивать с переводом на индонезийский

Примеры использования устанавливать / настраивать

🇮🇩Indonesian🇷🇺Russian

Kami menyiapkan tenda sebelum malam.

Мы подготовили палатку до вечера.

🇮🇩Indonesian🇷🇺Russian

Tolong menyiapkan kamera ini dulu.

Пожалуйста, сначала настрой эту камеру.

Учить по теме

устанавливать / настраивать относится к теме «Отдых на природе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

устанавливать / настраиватьmenyiapkan
душkamar mandi
лифтlift
полотенцеhanduk
телевизорtelevisi
видpemandangan
завтракsarapan

Синонимы устанавливать / настраивать

Разбор похожих слов

В чём разница между устанавливать / настраивать / собирать / подготовить / смонтировать / подключать / развернуть

🇷🇺Russian

Физическое складывание или монтаж деталей (мебель, конструкция) — часть процесса подготовки.

A2Often

Мы собираем новый стол из коробки.

П
🇷🇺Russian
подготовить

Общий глагол «привести в готовность» — шире, чем техническая настройка.

A2Often

Подготовить компьютер к использованию: установить программу и проверить настройки.

С
🇷🇺Russian
смонтировать

Чаще про монтаж оборудования или монтаж в кино/видео; технический и профессиональный оттенок.

A2Rarely

Техник смонтировал и закрепил оборудование на стене.

🇷🇺Russian

Один из шагов установки — соединение через кабели или по сети; не всегда полная «настройка».

A2Very Often

Подключите принтер к компьютеру перед настройкой.

Р
🇷🇺Russian
развернуть

Чаще в IT/административном контексте — «развернуть» сервис или приложение (deploy).

A2Rarely

Развернуть приложение на сервере — затем выполнить настройку.

П
🇷🇺Russian
поставить

Означает «поместить/установить» предмет или оборудование — более общий, иногда временный смысл.

A2Often

Поставьте роутер на полку и подключите его.

В чем разница?

Похожие слова и списки для устанавливать / настраивать

Как читается устанавливать / настраивать и что значит это слово

устанавливать / настраивать по-русски - устанавливать / настраивать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается устанавливать / настраивать

[ustənɐˈvlʲatʲ] / [nəstrɐˈivatʲ]

устанавливать / настраивать перевод

устанавливать / настраивать

устанавливать / настраивать примеры

Wir richten das neue Regal ein.

устанавливать / настраивать транскрипция

[ustənɐˈvlʲatʲ] / [nəstrɐˈivatʲ]

Вопросы по слову

разница устанавливать / настраивать и собирать: в чем разница?

устанавливать / настраивать (устанавливать / настраивать) сравнивается с собирать и подключать на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

устанавливать / настраивать значение: что значит слово?

Подготавливать устройство или систему к использованию.

устанавливать / настраивать произношение: как произносится слово?

устанавливать / настраивать произносится как [ustənɐˈvlʲatʲ] / [nəstrɐˈivatʲ].

устанавливать / настраивать определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Wir richten das neue Regal ein. Перевод: Мы собираем новый стеллаж.

устанавливать / настраивать относится к теме Комнаты и мебель?

Да, устанавливать / настраивать можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

устанавливать / настраивать относится к теме Жилье и коммунальные услуги?

Да, устанавливать / настраивать можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.