Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US

sich schick machen

нарядиться

Что означает sich schick machen

надеть красивую одежду для особого случая

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1часто встречается

sich schick machen лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
German/zɪç ʃɪk ˈmaːxn̩/
Русская транскрипция[nə.rʲɪ.dʲɪˈt͡sːə]
get dressed up
sich schick machen - нарядиться
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Top 5000»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

sich schick machen с переводом на русский

Примеры использования sich schick machen

🇷🇺Russian🇩🇪German

На вечеринку она хочет нарядиться.

Für die Party will sie sich schick machen.

🇷🇺Russian🇩🇪German

Мы наряжаемся на свадьбу.

Wir machen uns für die Hochzeit schick.

Учить по теме

sich schick machen относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

sich schick machenнарядиться
kochenготовить
sich ändernменять
bindenзавязывать
folgenследовать
entfernenубирать
sich anfühlenощущаться

Синонимы sich schick machen

Разбор похожих слов

В чём разница между sich schick machen / sich herausputzen / sich fein machen / sich aufbrezeln / sich anziehen / sich umziehen

S
🇩🇪German
sich herausputzen

Нарядно, тщательно приодеться, часто с оттенком старания и желания произвести впечатление.

B1Often

На свадьбу она особенно нарядилась.

S
🇩🇪German
sich fein machen

Одеться нарядно, «поприличнее», обычно для торжества или особого случая.

B1Often

Дети наряжаются на праздник.

S
🇩🇪German
sich aufbrezeln

Нарядиться с подчёркнутой эффектностью; разговорно, иногда с оттенком чрезмерной нарядности.

B1Often

Она здорово приоделась для вечеринки.

S
🇩🇪German
sich anziehen

Просто одеться; это самое общее слово и не означает, что одежда обязательно нарядная.

B1Very Often

Я быстро оденусь и потом пойду с вами.

S
🇩🇪German
sich umziehen

Переодеться, сменить одежду; может быть и для удобства, и для другого случая, не обязательно «нарядиться».

B1Often

После работы я сначала переоденусь.

S
🇩🇪German
sich kleiden

Официально: «одеваться», «одевать себя»; может звучать нейтрально или немного книжно.

B1Often

Он всегда одевается очень опрятно.

S
🇩🇪German
sich schick anziehen

Одеться нарядно и со вкусом; очень близко к основному значению.

B1Often

На ужин мы нарядно оденемся.

S
🇩🇪German
sich elegant kleiden

Одеваться элегантно, изысканно; звучит чуть более торжественно и стильно.

B1Often

На гала-вечере все были одеты элегантно.

В чем разница?

Похожие слова и списки для sich schick machen

Как читается sich schick machen и что значит это слово

sich schick machen по-немецки - нарядиться. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается sich schick machen

/zɪç ʃɪk ˈmaːxn̩/

sich schick machen перевод

нарядиться

sich schick machen примеры

Für die Party will sie sich schick machen.

sich schick machen транскрипция

/zɪç ʃɪk ˈmaːxn̩/

Вопросы по слову

sich schick machen перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте sich schick machen (нарядиться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

sich schick machen значение: что значит слово?

sich für einen besonderen Anlass schön anziehen

sich schick machen произношение: как произносится слово?

sich schick machen произносится как /zɪç ʃɪk ˈmaːxn̩/.

sich schick machen определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Für die Party will sie sich schick machen. Перевод: На вечеринку она хочет нарядиться.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.