«обставлять мебелью» по-английски — furnish
обставлять мебелью
оснащать помещение необходимой мебелью и предметами
Редко встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать furnish
обставлять дом мебелью
обставлять комнату мебелью
обставлять квартиру мебелью
обставлять офис мебелью
обставлять квартиру мебелью
Примеры использования furnish
Мы собираемся обставлять мебелью гостевую комнату — поставить удобное кресло и торшер.
We plan to furnish the spare room with a comfy chair and a floor lamp.
Они хотят обставлять мебелью студию с небольшим бюджетом, покупая подержанные вещи.
They want to furnish the studio on a small budget with secondhand pieces.
Похожие слова
основное слово — обеспечивать комнату мебелью и предметами интерьера
формально: обставлять или снабжать меблировкой (устар./официально) — встречается в выражениях 'well-appointed'
делать интерьер более красивым — акцент на оформлении и декоре, не обязательно на мебели
располагать предметы (включая мебель) — акцент на расстановке, не на покупке
оснащать необходимыми приборами или оборудованием; более функционально, не обязательно мебелью
Проверь себя
Учить по теме
furnish относится к теме «Комнаты и мебель». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы furnish
В чём разница между furnish / appoint / decorate / arrange / equip / outfit
основное слово — обеспечивать комнату мебелью и предметами интерьера
Мы планируем обставить новую квартиру в следующем месяце.
We plan to furnish the new apartment next month.
формально: обставлять или снабжать меблировкой (устар./официально) — встречается в выражениях 'well-appointed'
Люкс был привлекательно обставлен антикварной мебелью.
The suite was attractively appointed with antique furniture.
делать интерьер более красивым — акцент на оформлении и декоре, не обязательно на мебели
Они решили украсить гостиную новым обоями и подушками.
They decided to decorate the living room with new wallpaper and cushions.
располагать предметы (включая мебель) — акцент на расстановке, не на покупке
Она расставила диваны так, чтобы они были обращены к камину.
She arranged the sofas to face the fireplace.
оснащать необходимыми приборами или оборудованием; более функционально, не обязательно мебелью
Лаборатория была оснащена новейшими микроскопами.
The lab was equipped with the latest microscopes.
обеспечивать чем-либо (одеждой или оборудованием); для помещений — реже, часто используется в американском английском
Компания снарядила экспедицию палатками и походной посудой.
The company outfitted the expedition with tents and cooking gear.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
furnish с переводом на русский
Почему лучше учить furnish в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для furnish
Как читается furnish и что значит это слово
furnish по-английски - обставлять мебелью. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается furnish
/ˈfɜːnɪʃ/
furnish перевод
обставлять мебелью
furnish примеры
We plan to furnish the spare room with a comfy chair and a floor lamp.
furnish транскрипция
/ˈfɜːnɪʃ/, /ˈfɝnɪʃ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
furnish значение: что значит слово?
add furniture
furnish произношение: как произносится слово?
furnish произносится как /ˈfɜːnɪʃ/.
furnish определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We plan to furnish the spare room with a comfy chair and a floor lamp. Перевод: Мы собираемся обставлять мебелью гостевую комнату — поставить удобное кресло и торшер.
furnish относится к теме Комнаты и мебель?
Да, furnish (обставлять мебелью) можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
furnish относится к теме Дом и быт?
Да, furnish (обставлять мебелью) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.