замерзать
замерзать
превращаться в твёрдый лёд
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
замерзать лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
замерзать с переводом на английский
Примеры использования замерзать
If the temperature drops, the lake will freeze.
Если температура упадёт, озеро начнёт замерзать.
Forecast warns puddles may freeze overnight.
Прогноз предупреждает, что лужи могут начать замерзать ночью.
Учить по теме
замерзать относится к теме «Типы погоды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы замерзать
В чём разница между замерзать / замерзнуть / стынуть / заморозить / мерзнуть / леденеть
совершенный аспект от «замерзать» — действие завершилось или произошло мгновенно
Он замерзнул и вернулся домой.
становиться холоднее постепенно; чаще о теле, напитке, еде
Чай успел стынуть, можно пить.
транзитивный: привести что-то в замёрзшее состояние (намеренно или промышленно)
Мама заморозила ягоды на зиму.
чувствовать холод, испытывать озноб; субъективное ощущение холода
Мне на улице так холодно, я мерзну.
становиться очень холодным или вызывать ощущение холода; также метафорически — почувствовать ужас
От новости у него сердце леденело.
становиться твёрдым (о ранее жидком) в процессе схватывания или охлаждения
Краска на окне быстро застывает на морозе.
становиться очень холодным насквозь; промерзать до глубины (о стенах, земле, человеке)
За ночь стены дома промерзли.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для замерзать
Как читается замерзать и что значит это слово
замерзать по-русски - замерзать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается замерзать
[zəmʲɪrˈzatʲ]
замерзать перевод
замерзать
замерзать примеры
Das Wasser ist über Nacht gefroren.
замерзать транскрипция
[zəmʲɪrˈzatʲ]
Вопросы по слову
замерзать перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте замерзать (замерзать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
замерзать значение: что значит слово?
превращаться в твёрдый лёд
замерзать произношение: как произносится слово?
замерзать произносится как [zəmʲɪrˈzatʲ].
замерзать определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das Wasser ist über Nacht gefroren. Перевод: За ночь вода замёрзла.
замерзать относится к теме Типы погоды?
Да, замерзать можно учить в теме Типы погоды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
замерзать относится к теме Погода и времена года?
Да, замерзать можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.