«чувство» по-английски — feeling
чувство
внутреннее переживание или впечатление от ситуации
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать feeling
хорошее чувство
плохое чувство
странное чувство
тёплое чувство
сильное чувство
Примеры использования feeling
Похожие слова
Общее слово для внутренних ощущений или эмоций — «чувство».
Сильное внутреннее переживание, чаще связано с психикой — «эмоция».
Может означать ощущение, интуицию или способность чувствовать — «чувство/смысл».
Ощущение, чаще физическое (тепло, боль) или сильный эмоциональный эффект — «ощущение».
Чувство или мнение, часто в формальном или литературном контексте — «чувство/взгляд».
Проверь себя
Учить по теме
feeling относится к теме «Эмоции и чувства». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы feeling
В чём разница между feeling / emotion / sense / sensation / sentiment / impression
Общее слово для внутренних ощущений или эмоций — «чувство».
У меня есть чувство, что что-то не так.
I have a feeling that something is wrong.
Сильные эмоции лишили её дара речи.
Strong emotions made her speechless.
Может означать ощущение, интуицию или способность чувствовать — «чувство/смысл».
У меня есть чувство (ощущение), что нам пора уходить.
I have a sense that we should leave now.
Ощущение, чаще физическое (тепло, боль) или сильный эмоциональный эффект — «ощущение».
У него было странное ощущение в руке.
He had a strange sensation in his arm.
Чувство или мнение, часто в формальном или литературном контексте — «чувство/взгляд».
Общественное мнение было решительно против плана.
Public sentiment was strongly against the plan.
Впечатление — переживание, основанное на восприятии или первом опыте, не всегда эмоциональное.
Моё первое впечатление от города было очень положительным.
My first impression of the city was very positive.
Настроение — более длительное эмоциональное состояние, чем краткое чувство.
Сегодня у неё хорошее настроение.
She's in a good mood today.
Её эмпатия помогла утешить скорбящего друга.
Her empathy helped her comfort the grieving friend.
Сочувствие — чувство участия в чужой беде или горе, иногда более дистанцированное, чем эмпатия.
Она выразила своё сочувствие после похорон.
She expressed her sympathy after the funeral.
Интуиция — немотивированное знание или предчувствие без явного рассуждения — «интуиция».
Моя интуиция подсказывала мне не доверять ему.
My intuition told me not to trust him.
Восприятие — процесс получения и интерпретации информации органами чувств; более когнитивное, чем «чувство».
Её восприятие ситуации отличалось от моего.
Her perception of the situation was different from mine.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
feeling с переводом на итальянский
Почему лучше учить feeling в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для feeling
Как читается feeling и что значит это слово
feeling по-английски - чувство. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается feeling
/ˈfiːlɪŋ/
feeling перевод
чувство
feeling примеры
I have a warm feeling after our chat.
feeling транскрипция
/ˈfiːlɪŋ/, /ˈfiːlɪŋ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
feeling значение: что значит слово?
personal emotion
feeling произношение: как произносится слово?
feeling произносится как /ˈfiːlɪŋ/.
feeling определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
I have a warm feeling after our chat. Перевод: После нашего разговора у меня осталось тёплое чувство.
feeling относится к теме Эмоции и чувства?
Да, feeling (чувство) можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
feeling относится к теме Семья и отношения?
Да, feeling (чувство) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.