Отзыв — перевод, произношение и примеры
отзыв
комментарии или замечания по проделанной работе
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать отзыв
отзыв клиента
отзыв пользователя
положительный отзыв
отрицательный отзыв
форма отзыва
Примеры использования отзыв
Please leave your feedback at reception before you check out.
Пожалуйста, оставьте свой отзыв на стойке регистрации перед отъездом.
After our stay, we posted detailed feedback about the noisy air conditioning.
После проживания мы оставили подробный отзыв о шумном кондиционере.
Похожие слова
Общее слово для мнения о товаре, услуге или опыте (может быть положительным или отрицательным).
Подразумевает взаимодействие: ответ или реакция, часто от организации к пользователю и наоборот.
Заимствованное, разговорное слово для обратной связи; часто используется в бизнесе и IT.
Личная позиция или взгляд на вопрос; более широкое и абстрактное понятие, чем «отзыв».
Короткое замечание или пояснение к посту, статье или событию; не всегда полноценный отзыв.
Проверь себя
Учить по теме
отзыв относится к теме «School and University, IT Interview, Marketing, SMM, Sales, Business Email, Calls and Meetings, Customer Communication, E-commerce, Product Team». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы отзыв
В чём разница между отзыв / обратная связь / фидбек / мнение / комментарий / ответ
Общее слово для мнения о товаре, услуге или опыте (может быть положительным или отрицательным).
Я оставил отзыв о гостинице на сайте бронирования.
I left a review about the hotel on the booking site.
Подразумевает взаимодействие: ответ или реакция, часто от организации к пользователю и наоборот.
Нам нужна обратная связь по новой функции приложения.
We need feedback on the new app feature.
Заимствованное, разговорное слово для обратной связи; часто используется в бизнесе и IT.
Коллеги, дайте фидбек по презентации.
Colleagues, give feedback on the presentation.
Личная позиция или взгляд на вопрос; более широкое и абстрактное понятие, чем «отзыв».
Это моё мнение, и я готов его аргументировать.
This is my opinion, and I'm ready to argue it.
Короткое замечание или пояснение к посту, статье или событию; не всегда полноценный отзыв.
Внизу статьи много комментариев читателей.
There are many readers' comments under the article.
Реакция или реплика на вопрос или сообщение; более общий термин, чем отзыв.
Я жду ответа на своё сообщение в поддержку.
I'm waiting for an answer to my message to support.
Реакция на предложение, объявление или вакансию; подчёркивает факт отклика, а не оценку.
На объявление о вакансии пришло много откликов.
Many responses came to the job advertisement.
Балльная или словесная характеристика качества или уровня; фокус на измерении/суждении.
Оценка сервиса составила 4 из 5.
The service rating was 4 out of 5.
Замечания и разбор недостатков; чаще имеет негативную или аналитическую окраску.
Критика работы автора была достаточно жёсткой.
The author's work received rather harsh criticism.
Совет или указание, что лучше сделать; часто положительная и практическая по характеру.
Врач дал рекомендацию по дальнейшему лечению.
The doctor gave a recommendation for further treatment.
Короткое указание на недочёт или промах; часто конструктивное, но может быть и критичным.
У преподавателя было несколько замечаний к курсовой работе.
The instructor had several remarks about the term paper.
Инициатива или совет по улучшению; может означать практическую идею, а не оценку.
У меня есть предложение по оптимизации процесса.
I have a suggestion for optimizing the process.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
отзыв с переводом на английский
Почему лучше учить отзыв в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для отзыв
Списки
Как читается отзыв и что значит это слово
отзыв по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается отзыв
[ɐtˈzɨf]
отзыв примеры
Danke für dein Feedback.
отзыв транскрипция
[ɐtˈzɨf]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
отзыв определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Danke für dein Feedback. Перевод: Спасибо за твой отзыв.
отзыв значение: что значит слово?
комментарии или замечания по проделанной работе
отзыв произношение: как произносится слово?
отзыв произносится как [ɐtˈzɨf].
отзыв относится к теме В отеле?
Да, отзыв можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
отзыв относится к теме Командная работа?
Да, отзыв можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.