«фактор» по-английски — factor
фактор
то, что влияет на результат или помогает его вызвать
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать factor
главный фактор
важный фактор
ключевой фактор
фактор риска
причинный фактор
Примеры использования factor
Стоимость — ключевой фактор в нашем выборе.
Cost is a key factor in our choice.
Сон — важный фактор для хорошего здоровья.
Sleep is an important factor for good health.
Похожие слова
нейтральное основное слово; «фактор»
«причина»; более прямой источник результата, чем просто фактор
«учитывать как фактор»; использовать при принятии решения
«влияние»; воздействие, которое может изменить результат, но не обязательно является одной конкретной причиной
«причина»; объяснение, почему что-то произошло, often more logical or verbal than factor
Проверь себя
Учить по теме
factor относится к теме «Топ 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы factor
В чём разница между factor / cause / factor in / influence / reason / element
нейтральное основное слово; «фактор»
Стресс был важным фактором в его болезни.
Stress was a major factor in his illness.
Сильный дождь был причиной наводнения.
The heavy rain was the cause of the flood.
«учитывать как фактор»; использовать при принятии решения
При планировании поездки нужно учитывать время на дорогу.
You must factor in travel time when planning the trip.
«влияние»; воздействие, которое может изменить результат, но не обязательно является одной конкретной причиной
Влияние сверстников может повлиять на выбор подростков.
Peer influence can affect teenagers' choices.
«причина»; объяснение, почему что-то произошло, often more logical or verbal than factor
Она назвала причину опоздания.
She gave a reason for being late.
Доверие — важный элемент хорошей дружбы.
Trust is an important element in a good friendship.
«соображение, фактор для учета»; что-то, что нужно принять во внимание при решении
Цена — важное соображение для многих покупателей.
Price is an important consideration for many buyers.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
factor с переводом на русский
Почему лучше учить factor в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для factor
Как читается factor и что значит это слово
factor по-английски - фактор. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается factor
/ˈfæktə/
factor перевод
фактор
factor примеры
Cost is a key factor in our choice.
factor транскрипция
/ˈfæktə/, /ˈfæktər/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
factor перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте factor (фактор) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
factor значение: что значит слово?
a thing that helps cause a result
factor произношение: как произносится слово?
factor произносится как /ˈfæktə/.
factor определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Cost is a key factor in our choice. Перевод: Стоимость — ключевой фактор в нашем выборе.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.