Наносящий вред окружающей среде — перевод, произношение и примеры
наносящий вред окружающей среде
причиняющий ущерб природе, экосистемам и среде обитания
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать наносящий вред окружающей среде
вредные для окружающей среды отходы
вредные для окружающей среды химикаты
вредные для окружающей среды практики
вредные для окружающей среды продукты
вредные для окружающей среды выбросы
Примеры использования наносящий вред окружающей среде
Plastic waste on the beach is environmentally damaging to wildlife.
Пластиковые отходы на пляже — это предметы, наносящие вред окружающей среде.
Oil spills are environmentally damaging and take years to clean up.
Разлив нефти — пример явления, наносящего вред окружающей среде, и его трудно убрать.
Похожие слова
Буквальная, нейтральная формулировка — общий вред экосистеме.
Немного более разговорный, широко применимый вариант.
Более формальная, научно-техническая формулировка.
Формулировка с акцентом на причинение ущерба — юридически/административно употребима.
Описательная, несколько мягче — говорит о воздействии, не всегда о прямом ущербе.
Проверь себя
Учить по теме
наносящий вред окружающей среде относится к теме «Природные явления». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы наносящий вред окружающей среде
В чём разница между наносящий вред окружающей среде / вредный для окружающей среды / экологически вредный / наносящий ущерб окружающей среде / негативно влияющий на окружающую среду / загрязняющий окружающую среду
Буквальная, нейтральная формулировка — общий вред экосистеме.
Завод использует технологии, наносящие вред окружающей среде.
The factory uses technologies that are harmful to the environment.
Немного более разговорный, широко применимый вариант.
Этот вид упаковки вреден для окружающей среды.
This type of packaging is harmful to the environment.
Более формальная, научно-техническая формулировка.
Проект признан экологически вредным и требует доработки.
The project was deemed environmentally harmful and requires revision.
Формулировка с акцентом на причинение ущерба — юридически/административно употребима.
Деятельность компании наносит ущерб окружающей среде, по делу проводится проверка.
The company's activities are causing damage to the environment; an investigation is underway.
Описательная, несколько мягче — говорит о воздействии, не всегда о прямом ущербе.
Некоторые технологии негативно влияют на окружающую среду, хотя и эффективны экономически.
Some technologies negatively affect the environment, though they may be economically efficient.
Указывает конкретно на загрязнение (вода, воздух, почва), а не на общий вред.
Эта фабрика исторически загрязняла окружающую среду выбросами в реку.
This factory has historically polluted the environment with discharges into the river.
Подчеркивает риск и потенциальную опасность для природы.
Некоторые пестициды могут быть опасны для окружающей среды.
Some pesticides can be dangerous to the environment.
Акцент на деградации экосистем — более образное, иногда публичное высказывание.
Массовое строительство на заповедной зоне разрушающее экологию, вызвало протесты.
Large-scale construction in the protected area, which destroys the ecology, sparked protests.
Эмоционально окрашенное, книжное слово — сильная негативная оценка.
Непродуманная эксплуатация ресурсов оказалась пагубной для природы региона.
Ill-considered resource exploitation proved disastrous for the region's nature.
Сильный, формальный оборот — подчеркивает масштаб и тяжесть разрушений.
Строительство дамбы имело разрушительный для природной среды эффект.
The dam construction had a destructive effect on the natural environment.
Официально-деловой термин; менее эмоционален, указывает на неблагоприятность условий.
Район признан экологически неблагоприятным для строительства жилых комплексов.
The area was classified as environmentally unfavorable for residential construction.
Узкоспецифичный: касается в первую очередь утраты видов и экосистемного разнообразия.
Интенсивное рыболовство угрожает биоразнообразию прибрежных зон.
Intensive fishing threatens the biodiversity of coastal zones.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
наносящий вред окружающей среде с переводом на английский
Почему лучше учить наносящий вред окружающей среде в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для наносящий вред окружающей среде
Списки
Как читается наносящий вред окружающей среде и что значит это слово
наносящий вред окружающей среде по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается наносящий вред окружающей среде
[nɐnɐˈsʲaɕːɪj vrʲet ɐkrʊˈʐajɪɕːej srʲeˈdʲe]
наносящий вред окружающей среде примеры
Die Fabrik ist stark umweltschädlich.
наносящий вред окружающей среде транскрипция
[nɐnɐˈsʲaɕːɪj vrʲet ɐkrʊˈʐajɪɕːej srʲeˈdʲe]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
наносящий вред окружающей среде значение: что значит слово?
причиняющий ущерб природе, экосистемам и среде обитания
наносящий вред окружающей среде произношение: как произносится слово?
наносящий вред окружающей среде произносится как [nɐnɐˈsʲaɕːɪj vrʲet ɐkrʊˈʐajɪɕːej srʲeˈdʲe].
наносящий вред окружающей среде определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Fabrik ist stark umweltschädlich. Перевод: Завод сильно вредит окружающей среде.
наносящий вред окружающей среде относится к теме Природные явления?
Да, наносящий вред окружающей среде можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
наносящий вред окружающей среде относится к теме Погода и времена года?
Да, наносящий вред окружающей среде можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.