Bilden — перевод, произношение и примеры
образовывать
обучать и давать знания, помогать освоить навыки
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать bilden
образовывать детей
образовывать студентов
образовывать людей
просвещать общественность
образовывать молодёжь
Примеры использования bilden
Школа хочет хорошо обучать детей.
Die Schule will Kinder gut bilden.
Хорошие родители стараются дать детям образование.
Gute Eltern versuchen, ihre Kinder zu bilden.
Похожие слова
образовывать — обучать и давать знания, помогать освоить навыки
Воспитывать, формировать поведение и характер, особенно детей.
Обучать профессии или специальным навыкам, обычно в рамках подготовки к работе.
Обучать и тренировать, часто в более практическом или целенаправленном смысле.
Преподавать, вести уроки или занятия в школе, университете и т. п.
Проверь себя
Учить по теме
bilden относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы bilden
В чём разница между bilden / erziehen / ausbilden / schulen / unterrichten / lehren
образовывать — обучать и давать знания, помогать освоить навыки
Школа хочет хорошо обучать детей.
Die Schule will Kinder gut bilden.
Воспитывать, формировать поведение и характер, особенно детей.
Родители воспитывают своих детей с большим терпением.
Die Eltern erziehen ihre Kinder mit viel Geduld.
Обучать профессии или специальным навыкам, обычно в рамках подготовки к работе.
Компания обучает новых специалистов.
Die Firma bildet neue Fachkräfte aus.
Обучать и тренировать, часто в более практическом или целенаправленном смысле.
Компания регулярно обучает своих сотрудников.
Das Unternehmen schult seine Mitarbeiter regelmäßig.
Преподавать, вести уроки или занятия в школе, университете и т. п.
Она преподаёт немецкий язык в школе.
Sie unterrichtet Deutsch an einer Schule.
Преподавать или наставлять; часто звучит немного более книжно или обобщённо.
Профессор преподаёт в университете.
Der Professor lehrt an der Universität.
Сообщать информацию, объяснять или уведомлять; это не обучение в полном смысле.
Учительница сообщает классу об экзамене.
Die Lehrerin informiert die Klasse über die Prüfung.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
bilden с переводом на русский
Почему лучше учить bilden в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для bilden
Как читается bilden и что значит это слово
bilden по-немецки - образовывать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается bilden
/ˈbɪldən/
bilden перевод
образовывать
bilden примеры
Die Schule will Kinder gut bilden.
bilden транскрипция
/ˈbɪldən/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
bilden перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте bilden (образовывать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
bilden значение: что значит слово?
jemanden unterrichten oder ausbilden
bilden произношение: как произносится слово?
bilden произносится как /ˈbɪldən/.
bilden определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Schule will Kinder gut bilden. Перевод: Школа хочет хорошо обучать детей.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.