Стихийное бедствие — перевод, произношение и примеры
стихийное бедствие
крупное разрушительное событие с человеческими потерями
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать стихийное бедствие
стихийное бедствие
крупное бедствие
район бедствия
помощь пострадавшим
зона бедствия
Примеры использования стихийное бедствие
Volunteers helped survivors after the disaster.
Добровольцы помогали выжившим после стихийного бедствия.
The earthquake was the worst disaster in decades.
Землетрясение стало худшим стихийным бедствием за десятилетия.
Похожие слова
конкретно природное бедствие; подчёркивает естественный, независящий от человека характер
официальный термин для опасной ситуации, требующей экстренного реагирования; охватывает природные и техногенные случаи
широкий термин для очень серьёзного, масштабного события — природного или техногенного
более книжное или старомодное слово для большого несчастья, часто природного
общий термин для несчастья или проблемы; часто о личной или повседневной беде
Проверь себя
Учить по теме
стихийное бедствие относится к теме «Природные явления». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы стихийное бедствие
В чём разница между стихийное бедствие / чрезвычайная ситуация / катастрофа / бедствие / беда / катаклизм
конкретно природное бедствие; подчёркивает естественный, независящий от человека характер
Сильное наводнение стало стихийным бедствием для региона.
The severe flood became a natural disaster for the region.
официальный термин для опасной ситуации, требующей экстренного реагирования; охватывает природные и техногенные случаи
Из-за наводнения в регионе введена чрезвычайная ситуация.
An emergency situation has been declared in the region due to the flooding.
широкий термин для очень серьёзного, масштабного события — природного или техногенного
Последствия взрыва были настоящей катастрофой для завода.
The consequences of the explosion were a real catastrophe for the plant.
более книжное или старомодное слово для большого несчастья, часто природного
Старинные хроники описывают голод как великое бедствие.
Old chronicles describe the famine as a great disaster.
общий термин для несчастья или проблемы; часто о личной или повседневной беде
У него большие семейные беды.
He has major family troubles.
очень масштабное, драматическое разрушительное событие; стихийное или социальное
Изменение климата может привести к экологическим катаклизмам.
Climate change can lead to ecological cataclysms.
фокус на результате — повреждении или уничтожении объектов, а не на самом событии
Разрушения после землетрясения были масштабными.
The destruction after the earthquake was extensive.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
стихийное бедствие с переводом на английский
Почему лучше учить стихийное бедствие в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для стихийное бедствие
Списки
Как читается стихийное бедствие и что значит это слово
стихийное бедствие по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается стихийное бедствие
[stʲixʲˈijnəjə ˈbʲedstvʲe]
стихийное бедствие примеры
Das Erdbeben wurde zu einer Katastrophe.
стихийное бедствие транскрипция
[stʲixʲˈijnəjə ˈbʲedstvʲe]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница стихийное бедствие и чрезвычайная ситуация: в чем разница?
стихийное бедствие (стихийное бедствие) сравнивается с чрезвычайная ситуация и разрушение на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
стихийное бедствие значение: что значит слово?
крупное разрушительное событие с человеческими потерями
стихийное бедствие произношение: как произносится слово?
стихийное бедствие произносится как [stʲixʲˈijnəjə ˈbʲedstvʲe].
стихийное бедствие определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das Erdbeben wurde zu einer Katastrophe. Перевод: Землетрясение стало стихийным бедствием.
стихийное бедствие относится к теме Природные явления?
Да, стихийное бедствие можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
стихийное бедствие относится к теме Погода и времена года?
Да, стихийное бедствие можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.