Nach - translation, pronunciation and examples
upon
formal word meaning on or after
Learn nach with free cards in 30 seconds.
When to use nach
bei der Ankunft
auf Anfrage
nach Abschluss
nach der Veröffentlichung
nach Genehmigung
nach usage examples
Similar words
upon — formal word meaning on or after
Indicates location, time, or circumstance; only overlaps with upon in very limited contexts and does not express the meaning "after."
Means "as soon as" and expresses that one event follows another immediately.
Connects actions in time and means that one happened after another; close to "after" in the sense of "after having done."
A very common preposition with many meanings such as direction, surface, opening, or support; only overlaps with upon in certain fixed or literary uses.
Test yourself
Learn by topic
nach belongs to the topic "Top 1000". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
nach synonyms
What's the difference between nach / bei / sobald / nachdem / auf / über
upon — formal word meaning on or after
Nach dem Essen gingen wir nach Hause.
После еды мы пошли домой.
Indicates location, time, or circumstance; only overlaps with upon in very limited contexts and does not express the meaning "after."
Ich bin bei der Arbeit.
Я на работе.
Means "as soon as" and expresses that one event follows another immediately.
Sobald er ankommt, rufe ich dich an.
Как только он приедет, я тебе позвоню.
Connects actions in time and means that one happened after another; close to "after" in the sense of "after having done."
Nachdem er gegessen hatte, ging er spazieren.
После того как он поел, он пошёл гулять.
A very common preposition with many meanings such as direction, surface, opening, or support; only overlaps with upon in certain fixed or literary uses.
Das Buch liegt auf dem Tisch.
Книга лежит на столе.
Means "over," "across," or "about"; it can sometimes be close to upon in the sense of being above something, but usually is not a direct replacement.
Das Bild hängt über dem Sofa.
Картина висит над диваном.
Usually means contact, position at a surface, near something, or the start of an action; it overlaps with upon only in the sense of "on/at."
Er hängt das Bild an die Wand.
Он вешает картину на стену.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
nach with Italian translation
Why learn nach with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for nach
How to pronounce nach and what this word means
nach translation: upon. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce nach
/naːx/
nach translation
upon
nach examples
Nach dem Essen gingen wir nach Hause.
nach transcription
/naːx/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
nach meaning: what does it mean?
formales Wort für nach einem Zeitpunkt oder Ereignis
nach pronunciation: how do you pronounce it?
nach is pronounced as /naːx/. Audio is available on this page when the word has a recording.
nach definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Nach dem Essen gingen wir nach Hause. Translation: После еды мы пошли домой.
Learn nach in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.