Außer - translation, pronunciation and examples
besides
in addition to; apart from
Learn außer with free cards in 30 seconds.
When to use außer
кроме того
кроме меня
кроме тебя
кроме работы
кроме школы
außer usage examples
Similar words
besides — in addition to; apart from
Adds another fact or argument; close to “also” or “besides” in the sense of addition.
Highlights an additional argument or fact; slightly more formal than “außerdem”.
Used to add a further or broader point; often sounds a bit more formal.
Means physical position next to something; like “beside” in the spatial sense, not “except”.
Test yourself
Learn by topic
außer belongs to the topic "Top 2500". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
außer synonyms
What's the difference between außer / außerdem / zudem / darüber hinaus / neben / nebenher
besides — in addition to; apart from
Außer Tom war niemand da.
Кроме Тома никого не было.
Adds another fact or argument; close to “also” or “besides” in the sense of addition.
Ich habe keine Zeit, außerdem bin ich müde.
У меня нет времени, к тому же я устал.
Highlights an additional argument or fact; slightly more formal than “außerdem”.
Das Wetter ist schlecht, zudem ist es sehr kalt.
Погода плохая, к тому же очень холодно.
Used to add a further or broader point; often sounds a bit more formal.
Er spricht drei Sprachen, darüber hinaus kennt er sich mit Computern gut aus.
Он говорит на трёх языках, кроме того, он хорошо разбирается в компьютерах.
Means physical position next to something; like “beside” in the spatial sense, not “except”.
Das Auto steht neben dem Haus.
Машина стоит рядом с домом.
Means “at the same time, on the side, as a sideline”; not the same as “besides/excluding”.
Sie arbeitet nebenher als Kellnerin.
Она подрабатывает официанткой.
An old-fashioned or formal word meaning “together with, along with”; used rarely.
Bitte senden Sie den Antrag nebst allen Unterlagen ein.
Пожалуйста, отправьте заявление вместе со всеми документами.
Means “apart from, except for”; used when something is explicitly excluded.
Abgesehen von kleinen Fehlern ist der Text gut.
Не считая небольших ошибок, текст хороший.
Means “next door, nearby”; refers to location, not the meaning “except”.
Die Bäckerei ist nebenan.
Пекарня находится по соседству.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
außer with Russian translation
Why learn außer with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for außer
How to pronounce außer and what this word means
außer translation: besides. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce außer
/ˈaʊ̯sɐ/
außer translation
besides
außer examples
Außer Tom war niemand da.
außer transcription
/ˈaʊ̯sɐ/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
außer meaning: what does it mean?
zusätzlich zu etwas; abgesehen von
außer pronunciation: how do you pronounce it?
außer is pronounced as /ˈaʊ̯sɐ/. Audio is available on this page when the word has a recording.
außer definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Außer Tom war niemand da. Translation: Кроме Тома никого не было.
Learn außer in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.