Intimacy - Übersetzung, Aussprache und Beispiele
Intimität
emotionale Nähe und Vertrauen zwischen Menschen
intimacy mit kostenlosen Karten lernen.
Wann verwendet man intimacy
emotionale Intimität
körperliche Intimität
Intimität in der Ehe
Intimität mit dem Partner
Intimität aufbauen
Beispiele mit intimacy
They keep their intimacy alive by talking about small things before bed.
After the argument, he tried to restore intimacy by leaving a kind note and spending time with her.
Ähnliche Wörter
Intimität — emotionale Nähe und Vertrauen zwischen Menschen
Общий опыт создал между ними прочную связь.
Близость (расположение рядом) двух домов облегчала сотрудничество.
Я почувствовал близость города, когда мы подъезжали.
Её знание семьи и привыкание к ней сделали её доверенным другом.
Teste dich
Nach Thema lernen
intimacy gehört zum Thema "Ehe und romantische Beziehungen". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Synonyme für intimacy
Was ist der Unterschied zwischen intimacy / bond / proximity / nearness / familiarity / affection
Intimität — emotionale Nähe und Vertrauen zwischen Menschen
They valued intimacy and openness in their marriage.
Они ценили близость и открытость в браке.
The shared experience created a strong bond between them.
Общий опыт создал между ними прочную связь.
The proximity of the two houses made cooperation easy.
Близость (расположение рядом) двух домов облегчала сотрудничество.
I could feel the nearness of the city as we approached.
Я почувствовал близость города, когда мы подъезжали.
Her familiarity with the family made her a trusted friend.
Её знание семьи и привыкание к ней сделали её доверенным другом.
She showed great affection for her children.
Она проявляла большую нежность к своим детям.
His attachment to the town stayed long after he moved away.
Его привязанность к городу сохранилась задолго после того, как он переехал.
The teacher quickly built rapport with the new class.
Учитель быстро установил взаимопонимание с новым классом.
Her warmth made everyone feel welcome.
Её теплота заставляла всех чувствовать себя желанными.
Was ist der Unterschied?
Weitere Vergleiche verwandter Wörter
Kurze Vergleiche helfen dir, das richtige Wort nach Bedeutung, Kontext und typischen Beispielen zu wählen.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
intimacy mit Übersetzung
Warum intimacy mit Karten lernen?
Eine Übersetzung reicht selten: Wörter bleiben besser hängen, wenn sie mit kurzen Beispielen, Audio und Wiederholungen zurückkommen.
10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.
Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.
| Tempo | Pro Tag | Pro Jahr | Geeignet für |
|---|---|---|---|
| Leicht | 3 Wörter | ca. 1.100 Wörter | Start ohne Druck |
| Ausgewogen | 5 Wörter | ca. 1.800 Wörter | stetiger Fortschritt |
| Empfohlen | 8 Wörter | ca. 2.900 Wörter | etwa 3.000 Wörter pro Jahr |
| Schnell | 10 Wörter | ca. 3.650 Wörter | sichtbarer Wortschatzaufbau |
| Intensiv | 15 Wörter | ca. 5.500 Wörter | starke Motivation |
Ähnliche Wörter und Listen für intimacy
Wie spricht man intimacy aus und was bedeutet das Wort?
intimacy bedeutet Intimität. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.
Aussprache von intimacy
/ˈɪntɪməsi/
intimacy Übersetzung
Intimität
intimacy Beispiele
They keep their intimacy alive by talking about small things before bed.
intimacy Transkription
/ˈɪntɪməsi/, /ˈɪntɪməsi/
Wie wir Wörter prüfen
Der Vastnylanguages-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.
Fragen zu diesem Wort
intimacy Bedeutung: was bedeutet das Wort?
emotional closeness
intimacy Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
intimacy wird als /ˈɪntɪməsi/ ausgesprochen.
intimacy Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
They keep their intimacy alive by talking about small things before bed. Übersetzung: Они поддерживают свою близость, разговаривая о мелочах перед сном.
Gehört intimacy zum Thema Ehe und romantische Beziehungen?
Ja, intimacy (Intimität) kann im Thema Ehe und romantische Beziehungen gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört intimacy zum Thema Familie und Beziehungen?
Ja, intimacy (Intimität) kann im Thema Familie und Beziehungen gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
intimacy in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.