Lernsprache
Übersetzung
Verb · C1 · häufig · UK/US

Auferlegen - Übersetzung, Aussprache und Beispiele

auferlegen
/ˈaʊ̯fɛɐ̯ˌleːɡən/

auferlegen

🇩🇪 German
/ˈaʊ̯fɛɐ̯ˌleːɡən/
🇷🇺 Russian
[nɐˈvʲæzɨvətʲ]
Bedeutung von auferlegen

jemandem Regeln oder eine Überzeugung aufzwingen

auferlegen mit kostenlosen Karten lernen.

Wortschatz testen
Part of speechVerb
Aussprache/ˈaʊ̯fɛɐ̯ˌleːɡən/
CEFRC1
Wie wichtig ist dieses Worthäufig
impose

Wann verwendet man auferlegen

impose rules

навязывать правила

impose taxes

вводить налоги

impose limits

навязывать ограничения

impose sanctions

вводить санкции

impose conditions

навязывать условия

Beispiele mit auferlegen

🇷🇺Russian🇩🇪German

Нельзя навязывать другим своё мнение.

Man darf anderen keine Meinung auferlegen.

🇷🇺Russian🇩🇪German

Начальник хотел навязать новые правила.

Der Chef wollte neue Regeln auferlegen.

Ähnliche Wörter

auferlegen

навязывать — jemandem Regeln oder eine Überzeugung aufzwingen

aufzwingen

Правительство пыталось навязать населению новые правила.

vorschreiben

Компания предписывает своим сотрудникам определённые правила безопасности.

oktroyieren

Многие граждане воспринимали новую конституцию как навязанную.

belegen

Студент занял последнее свободное место в аудитории.

Teste dich

навязывать → ?
auferlegen - навязывать
kostenlose Karten
Kostenlos lernen7 Wörter zum Thema "Top 2500" lernen

Nach Thema lernen

auferlegen gehört zum Thema "Top 2500". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

auferlegenнавязывать
kochenготовить
sich ändernменять
bindenзавязывать
folgenследовать
entfernenубирать
sich anfühlenощущаться

Synonyme für auferlegen

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen auferlegen / aufzwingen / vorschreiben / oktroyieren / belegen / verhängen

🇩🇪German
auferlegen

навязывать — jemandem Regeln oder eine Überzeugung aufzwingen

C1Often

Man darf anderen keine Meinung auferlegen.

Нельзя навязывать другим своё мнение.

A
🇩🇪German
aufzwingen
C1Often

Die Regierung versuchte, der Bevölkerung neue Regeln aufzuzwingen.

Правительство пыталось навязать населению новые правила.

V
🇩🇪German
vorschreiben
C1Often

Das Unternehmen schreibt seinen Mitarbeitern bestimmte Sicherheitsregeln vor.

Компания предписывает своим сотрудникам определённые правила безопасности.

O
🇩🇪German
oktroyieren
C1Rarely

Viele Bürger empfanden die neue Verfassung als oktroyiert.

Многие граждане воспринимали новую конституцию как навязанную.

B
🇩🇪German
belegen
C1Very Often

Der Student belegte den letzten freien Platz im Hörsaal.

Студент занял последнее свободное место в аудитории.

V
🇩🇪German
verhängen
C1Often

Die Behörde verhängte ein Bußgeld gegen den Betrieb.

Ведомство наложило штраф на предприятие.

D
🇩🇪German
durchsetzen
C1Very Often

Der Minister konnte seine Reformen im Parlament durchsetzen.

Министр смог провести свои реформы в парламенте.

Was ist der Unterschied?

auferlegen mit Übersetzung

Aktive Wiederholung

Warum auferlegen mit Karten lernen?

Eine Übersetzung reicht selten: Wörter bleiben besser hängen, wenn sie mit kurzen Beispielen, Audio und Wiederholungen zurückkommen.

10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.

Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.

Wie viele Wörter kannst du in einem Jahr lernen?
TempoPro TagPro JahrGeeignet für
Leicht3 Wörterca. 1.100 WörterStart ohne Druck
Ausgewogen5 Wörterca. 1.800 Wörterstetiger Fortschritt
Empfohlen8 Wörterca. 2.900 Wörteretwa 3.000 Wörter pro Jahr
Schnell10 Wörterca. 3.650 Wörtersichtbarer Wortschatzaufbau
Intensiv15 Wörterca. 5.500 Wörterstarke Motivation

Ähnliche Wörter und Listen für auferlegen

Wie spricht man auferlegen aus und was bedeutet das Wort?

auferlegen bedeutet навязывать. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.

Aussprache von auferlegen

/ˈaʊ̯fɛɐ̯ˌleːɡən/

auferlegen Übersetzung

навязывать

auferlegen Beispiele

Man darf anderen keine Meinung auferlegen.

auferlegen Transkription

/ˈaʊ̯fɛɐ̯ˌleːɡən/

Wie wir Wörter prüfen

Der Vastnylanguages-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.

Übersetzung und BedeutungAussprache und TranskriptionBeispiele, Synonyme und Themen

Fragen zu diesem Wort

auferlegen Bedeutung: was bedeutet das Wort?

jemandem Regeln oder eine Überzeugung aufzwingen

auferlegen Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

auferlegen wird als /ˈaʊ̯fɛɐ̯ˌleːɡən/ ausgesprochen.

auferlegen Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Man darf anderen keine Meinung auferlegen. Übersetzung: Нельзя навязывать другим своё мнение.

Audio übenBeispieleWiederholen

auferlegen in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.