Lernsprache
Übersetzung
Substantiv · B1 · häufig · UK/US

Die Strähnchen - Übersetzung, Aussprache und Beispiele

die Strähnchen
/diː ˈʃtʁɛːnçən/

die Strähnchen

🇩🇪 German
/diː ˈʃtʁɛːnçən/
🇷🇺 Russian
[mʲɪlʲɪrɐˈvani(j)ə]
Deutsche Grammatik
diedie Strähnchenf
Bedeutung von die Strähnchen

hellere Haarpartien, die durch Färben einzelner Strähnen entstehen

die Strähnchen mit kostenlosen Karten lernen.

Wortschatz testen
Part of speechSubstantiv
Aussprache/diː ˈʃtʁɛːnçən/
CEFRB1
Wie wichtig ist dieses Worthäufig
highlights

Wann verwendet man die Strähnchen

hair highlights

мелирование

blonde highlights

светлые пряди

subtle highlights

легкое мелирование

caramel highlights

карамельное мелирование

golden highlights

золотистое мелирование

Beispiele mit die Strähnchen

🇷🇺Russian🇩🇪German

Вчера она сделала мелирование.

Sie hat sich gestern die Strähnchen machen lassen.

🇷🇺Russian🇩🇪German

Мелирование получилось очень светлым.

Die Strähnchen sind sehr hell geworden.

Ähnliche Wörter

die Strähnchen

Strähnchen — hellere Haarpartien, die durch Färben einzelner Strähnen entstehen

die Highlights

Она хочет сегодня сделать себе новые пряди.

die Aufhellungen

Осветлённые пряди в волосах получились очень естественными.

die Strähnchen im Haar

Её пряди в волосах выглядят свежо и ухоженно.

die Haarsträhnen

Несколько прядей волос упали ей на лицо.

Teste dich

Strähnchen → ?
die Strähnchen - Strähnchen
kostenlose Karten
Kostenlos lernen7 Wörter zum Thema "Haare und Frisuren" lernen

Nach Thema lernen

die Strähnchen gehört zum Thema "Haare und Frisuren". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

die Strähnchenмелирование
Hemdрубашка
Rockюбка
Hoseбрюки
Hoseбрюки
Jeanshoseджинсы
kurze Hoseшорты

Synonyme für die Strähnchen

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen die Strähnchen / die Highlights / die Aufhellungen / die Strähnchen im Haar / die Haarsträhnen / die Höhepunkte

🇩🇪German
die Strähnchen

Strähnchen — hellere Haarpartien, die durch Färben einzelner Strähnen entstehen

B1Often

Sie hat sich gestern die Strähnchen machen lassen.

Вчера она сделала мелирование.

D
🇩🇪German
die Highlights
B1Very Often

Sie möchte sich heute neue Highlights machen lassen.

Она хочет сегодня сделать себе новые пряди.

D
🇩🇪German
die Aufhellungen
B1Often

Die Aufhellungen im Haar sind sehr natürlich geworden.

Осветлённые пряди в волосах получились очень естественными.

D
🇩🇪German
die Strähnchen im Haar
B1Very Often

Ihre Strähnchen im Haar sehen frisch und gepflegt aus.

Её пряди в волосах выглядят свежо и ухоженно.

D
🇩🇪German
die Haarsträhnen
B1Often

Ein paar Haarsträhnen fielen ihr ins Gesicht.

Несколько прядей волос упали ей на лицо.

D
🇩🇪German
die Höhepunkte
B1Very Often

Die Höhepunkte des Urlaubs waren die Ausflüge ans Meer.

Главными моментами отпуска были поездки на море.

D
🇩🇪German
die Glanzlichter
B1Rarely

Das Sonnenlicht setzte schöne Glanzlichter auf ihre Haare.

Солнечный свет красиво создавал блики на её волосах.

D
🇩🇪German
die Markierungen
B1Often

Die Markierungen auf der Karte waren rot eingezeichnet.

Обозначения на карте были нанесены красным цветом.

D
🇩🇪German
die Hervorhebungen
B1Often

In dem Text sind die wichtigsten Begriffe durch Hervorhebungen markiert.

В тексте самые важные термины выделены акцентами.

Was ist der Unterschied?

die Strähnchen mit Übersetzung

Aktive Wiederholung

Warum die Strähnchen mit Karten lernen?

Eine Übersetzung reicht selten: Wörter bleiben besser hängen, wenn sie mit kurzen Beispielen, Audio und Wiederholungen zurückkommen.

10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.

Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.

Wie viele Wörter kannst du in einem Jahr lernen?
TempoPro TagPro JahrGeeignet für
Leicht3 Wörterca. 1.100 WörterStart ohne Druck
Ausgewogen5 Wörterca. 1.800 Wörterstetiger Fortschritt
Empfohlen8 Wörterca. 2.900 Wörteretwa 3.000 Wörter pro Jahr
Schnell10 Wörterca. 3.650 Wörtersichtbarer Wortschatzaufbau
Intensiv15 Wörterca. 5.500 Wörterstarke Motivation

Ähnliche Wörter und Listen für die Strähnchen

Wie spricht man die Strähnchen aus und was bedeutet das Wort?

die Strähnchen bedeutet Strähnchen. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.

Aussprache von die Strähnchen

/diː ˈʃtʁɛːnçən/

die Strähnchen Übersetzung

Strähnchen

die Strähnchen Beispiele

Sie hat sich gestern die Strähnchen machen lassen.

die Strähnchen Transkription

/diː ˈʃtʁɛːnçən/

Wie wir Wörter prüfen

Der Vastnylanguages-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.

Übersetzung und BedeutungAussprache und TranskriptionBeispiele, Synonyme und Themen

Fragen zu diesem Wort

die Strähnchen Bedeutung: was bedeutet das Wort?

hellere Haarpartien, die durch Färben einzelner Strähnen entstehen

die Strähnchen Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

die Strähnchen wird als /diː ˈʃtʁɛːnçən/ ausgesprochen.

die Strähnchen Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Sie hat sich gestern die Strähnchen machen lassen. Übersetzung: Вчера она сделала мелирование.

Gehört die Strähnchen zum Thema Haare und Frisuren?

Ja, die Strähnchen (Strähnchen) kann im Thema Haare und Frisuren gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Gehört die Strähnchen zum Thema Kleidung und Mode?

Ja, die Strähnchen (Strähnchen) kann im Thema Kleidung und Mode gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Audio übenBeispieleWiederholen

die Strähnchen in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.