Lernsprache
Übersetzung
Substantiv · B1 · häufig · UK/US

Distance - Übersetzung, Aussprache und Beispiele

distance
/ˈdɪs.təns/

Distanz

🇺🇸 American English
/ə ˈdɪstəns/
🇬🇧 British English
/ˈdɪs.təns/
Deutsche Grammatik
dieDistanzf
Bedeutung von distance

emotionale Distanz zwischen Menschen

distance mit kostenlosen Karten lernen.

Wortschatz testen
Part of speechSubstantiv
Aussprache/ˈdɪs.təns/
CEFRB1
Wie wichtig ist dieses Worthäufig
distance

Wann verwendet man distance

emotional distance

emotionale Distanz

create distance

Distanz schaffen

keep distance

Distanz halten

grow distance

Distanz wachsen lassen

distance between them

Distanz zwischen ihnen

Beispiele mit distance

🇩🇪German🇬🇧English

After the argument they kept their distance.

🇩🇪German🇬🇧English

Emotional distance grew between the colleagues.

Ähnliche Wörter

distance

Distanz — emotionale Distanz zwischen Menschen

gap

Между политикой и практикой существует разрыв.

separation

Разделение двух команд улучшило рабочий процесс.

isolation

После шторма остров оказался в длительной изоляции.

aloofness

Его отчуждённость делала его недоступным для общения.

Teste dich

Distanz → ?

Nach Thema lernen

distance gehört zum Thema "Konflikte und Versöhnung". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

distanceDistanz
familyFamilie
parentsEltern
momMama
dadPapa
childKind
childrenKinder

Synonyme für distance

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen distance / gap / separation / isolation / aloofness / reserve

🇬🇧English
distance

Distanz — emotionale Distanz zwischen Menschen

B1Very Often

He kept his distance from the others.

Он держал дистанцию от остальных.

🇬🇧English
B1Very Often

There is a gap between policy and practice.

Между политикой и практикой существует разрыв.

🇬🇧English
B1Very Often

The separation of the two teams improved workflow.

Разделение двух команд улучшило рабочий процесс.

I
🇬🇧English
isolation
B2Often

After the storm the island experienced long isolation.

После шторма остров оказался в длительной изоляции.

A
🇬🇧English
aloofness
B2Often

His aloofness made him hard to approach.

Его отчуждённость делала его недоступным для общения.

🇬🇧English
B1Often

She answered with reserve.

Она ответила сдержанно.

🇬🇧English
B1Often

Her coldness surprised him.

Его удивила её холодность.

I
🇬🇧English
indifference
B1Very Often

His indifference to her problems hurt her.

Его безразличие к её проблемам её ранило.

S
🇬🇧English
standoffishness
B2Rarely

She seemed standoffish at first, but warmed up later.

Сначала она казалась отчуждённой, но потом потеплела.

W
🇬🇧English
withdrawal
B2Often

His withdrawal from the group worried his friends.

Его уход из группы обеспокоил друзей.

D
🇬🇧English
disengagement
B2Rarely

The disengagement of the safety mechanism was dangerous.

Отсоединение предохранительного механизма было опасно.

Was ist der Unterschied?

distance mit Übersetzung

Aktive Wiederholung

Warum distance mit Karten lernen?

Eine Übersetzung reicht selten: Wörter bleiben besser hängen, wenn sie mit kurzen Beispielen, Audio und Wiederholungen zurückkommen.

10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.

Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.

Wie viele Wörter kannst du in einem Jahr lernen?
TempoPro TagPro JahrGeeignet für
Leicht3 Wörterca. 1.100 WörterStart ohne Druck
Ausgewogen5 Wörterca. 1.800 Wörterstetiger Fortschritt
Empfohlen8 Wörterca. 2.900 Wörteretwa 3.000 Wörter pro Jahr
Schnell10 Wörterca. 3.650 Wörtersichtbarer Wortschatzaufbau
Intensiv15 Wörterca. 5.500 Wörterstarke Motivation

Ähnliche Wörter und Listen für distance

Wie spricht man distance aus und was bedeutet das Wort?

distance bedeutet Distanz. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.

Aussprache von distance

/ˈdɪs.təns/

distance Übersetzung

Distanz

distance Beispiele

After the argument they kept their distance.

distance Transkription

/ˈdɪs.təns/, /ə ˈdɪstəns/

Wie wir Wörter prüfen

Der Vastnylanguages-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.

Übersetzung und BedeutungAussprache und TranskriptionBeispiele, Synonyme und Themen

Fragen zu diesem Wort

distance Bedeutung: was bedeutet das Wort?

emotional gap

distance Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

distance wird als /ˈdɪs.təns/ ausgesprochen.

distance Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

After the argument they kept their distance. Übersetzung: После ссоры они держали дистанцию.

Gehört distance zum Thema Konflikte und Versöhnung?

Ja, distance (Distanz) kann im Thema Konflikte und Versöhnung gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Gehört distance zum Thema Familie und Beziehungen?

Ja, distance (Distanz) kann im Thema Familie und Beziehungen gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Audio übenBeispieleWiederholen

distance in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.