Lernsprache
Übersetzung
Adjektiv · B1 · häufig · UK/US

Abhängig - Übersetzung, Aussprache und Beispiele

abhängig
/ˈapˌhɛŋɪç/

abhängig

🇩🇪 German
/ˈapˌhɛŋɪç/
🇷🇺 Russian
[zəˈvʲisʲɪmɨj]
Bedeutung von abhängig

jemanden oder etwas für Unterstützung oder Hilfe brauchen

abhängig mit kostenlosen Karten lernen.

Wortschatz testen
Part of speechAdjektiv
Aussprache/ˈapˌhɛŋɪç/
CEFRB1
Wie wichtig ist dieses Worthäufig
dependent

Wann verwendet man abhängig

dependent child

иждивенец

dependent variable

зависимая переменная

dependent relationship

зависимые отношения

dependent economy

зависимая экономика

dependent status

зависимое положение

Beispiele mit abhängig

🇷🇺Russian🇩🇪German

Ребёнок ещё зависит от родителей.

Das Kind ist noch abhängig von seinen Eltern.

🇷🇺Russian🇩🇪German

Устройство зависит от электричества.

Das Gerät ist von Strom abhängig.

Ähnliche Wörter

abhängig

зависимый — jemanden oder etwas für Unterstützung oder Hilfe brauchen

bedürftig

После операции пациент ещё нуждался в помощи и был зависим от поддержки в повседневной жизни.

abhängig von

Результат зависит от качества подготовки.

abhängig gemacht

За последние годы многие общины были поставлены в зависимость от государственной помощи.

untergeordnet

В этой компании отдел подчинён правлению.

Teste dich

зависимый → ?
abhängig - зависимый
kostenlose Karten
Kostenlos lernen7 Wörter zum Thema "Top 2500" lernen

Nach Thema lernen

abhängig gehört zum Thema "Top 2500". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

abhängigзависимый
gehacktрубленый
gekochtприготовленный
gefrostetзамороженный
ungekochtсырой
salzigсолёный
in Scheiben geschnittenнарезанный ломтиками

Synonyme für abhängig

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen abhängig / bedürftig / abhängig von / abhängig gemacht / untergeordnet / angewiesen

🇩🇪German
abhängig

зависимый — jemanden oder etwas für Unterstützung oder Hilfe brauchen

B1Often

Das Kind ist noch abhängig von seinen Eltern.

Ребёнок ещё зависит от родителей.

B
🇩🇪German
bedürftig
B1Often

Nach der Operation war der Patient noch bedürftig und brauchte Hilfe im Alltag.

После операции пациент ещё нуждался в помощи и был зависим от поддержки в повседневной жизни.

A
🇩🇪German
abhängig von
B1Very Often

Das Ergebnis ist abhängig von der Qualität der Vorbereitung.

Результат зависит от качества подготовки.

A
🇩🇪German
abhängig gemacht
B1Rarely

Viele Gemeinden wurden in den letzten Jahren von staatlichen Hilfen abhängig gemacht.

За последние годы многие общины были поставлены в зависимость от государственной помощи.

U
🇩🇪German
untergeordnet
B1Often

In dieser Firma ist die Abteilung dem Vorstand untergeordnet.

В этой компании отдел подчинён правлению.

A
🇩🇪German
angewiesen
B1Very Often

Ältere Menschen sind oft auf Unterstützung angewiesen.

Пожилые люди часто нуждаются в поддержке.

U
🇩🇪German
unselbstständig
B1Often

Das Kind ist noch unselbstständig und braucht bei vielen Dingen Hilfe.

Ребёнок ещё несамостоятельный и во многом нуждается в помощи.

U
🇩🇪German
unterworfen
B1Often

Die Mitarbeiter sind strengen Regeln unterworfen.

Сотрудники подчинены строгим правилам.

V
🇩🇪German
verpflichtet
B1Very Often

Die Mitglieder sind verpflichtet, die Hausordnung einzuhalten.

Члены обязаны соблюдать правила дома.

I
🇩🇪German
im Abhängigkeitsverhältnis
B1Rarely

Der Jugendliche befindet sich im Abhängigkeitsverhältnis zu seinen Eltern.

Подросток находится в зависимости от своих родителей.

Was ist der Unterschied?

abhängig mit Übersetzung

Aktive Wiederholung

Warum abhängig mit Karten lernen?

Eine Übersetzung reicht selten: Wörter bleiben besser hängen, wenn sie mit kurzen Beispielen, Audio und Wiederholungen zurückkommen.

10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.

Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.

Wie viele Wörter kannst du in einem Jahr lernen?
TempoPro TagPro JahrGeeignet für
Leicht3 Wörterca. 1.100 WörterStart ohne Druck
Ausgewogen5 Wörterca. 1.800 Wörterstetiger Fortschritt
Empfohlen8 Wörterca. 2.900 Wörteretwa 3.000 Wörter pro Jahr
Schnell10 Wörterca. 3.650 Wörtersichtbarer Wortschatzaufbau
Intensiv15 Wörterca. 5.500 Wörterstarke Motivation

Ähnliche Wörter und Listen für abhängig

Wie spricht man abhängig aus und was bedeutet das Wort?

abhängig bedeutet зависимый. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.

Aussprache von abhängig

/ˈapˌhɛŋɪç/

abhängig Übersetzung

зависимый

abhängig Beispiele

Das Kind ist noch abhängig von seinen Eltern.

abhängig Transkription

/ˈapˌhɛŋɪç/

Wie wir Wörter prüfen

Der Vastnylanguages-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.

Übersetzung und BedeutungAussprache und TranskriptionBeispiele, Synonyme und Themen

Fragen zu diesem Wort

abhängig Bedeutung: was bedeutet das Wort?

jemanden oder etwas für Unterstützung oder Hilfe brauchen

abhängig Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

abhängig wird als /ˈapˌhɛŋɪç/ ausgesprochen.

abhängig Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Das Kind ist noch abhängig von seinen Eltern. Übersetzung: Ребёнок ещё зависит от родителей.

Audio übenBeispieleWiederholen

abhängig in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.