I worry about money whenever a bill arrives.
Я волнуюсь из-за денег каждый раз, когда приходит счёт.
担心
to feel nervous and keep thinking that something bad might happen
Тревожиться и думать о том, что может случиться что-то плохое.

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
I worry about money whenever a bill arrives.
Я волнуюсь из-за денег каждый раз, когда приходит счёт.
Stop worrying about being late; the meeting has been moved to the afternoon.
Перестань волноваться, что опоздаешь: встречу перенесли на после обеда.
Don't worry about it; I can buy another cup.
Не волнуйся об этом: я могу купить другую чашку.
My grandmother used to worry over small things, like an unwashed cup.
Бабушка раньше тревожилась по мелочам — например, из-за немытой чашки.
Try not to worry about what other people think.
Старайся не волноваться о том, что думают другие люди.
She worried about the exam for weeks.
Она неделями волновалась из-за экзамена.
Parents often worry about their children when they travel alone.
Родители часто волнуются за своих детей, когда те путешествуют одни.
He worries about losing his job, but the company is doing well.
Он волнуется, что потеряет работу, но дела у компании идут хорошо.
If you worry about making mistakes, you may avoid speaking altogether.
Если ты волнуешься, что допустишь ошибки, то можешь вообще уклоняться от разговоров.
Are you still worrying about the results?
Ты всё ещё волнуешься из-за результатов?
I started to worry when she didn't call.
Я начал волноваться, когда она не позвонила.
He worried all night and hardly slept.
Он волновался всю ночь и почти не спал.
Perhaps we were worrying unnecessarily.
Возможно, мы волновались напрасно.
She worries less now that she has a steady job.
Теперь, когда у неё есть постоянная работа, она меньше волнуется.
Once we heard his voice, we stopped worrying.
Как только мы услышали его голос, мы перестали волноваться.
He tends to worry before any long journey.
Он склонен волноваться перед любым долгим путешествием.
I worry that the baby might wake up during the flight.
Я волнуюсь, что ребёнок может проснуться во время полёта.
They worried for their son's safety during the storm.
Во время бури они тревожились за безопасность сына.
Don't worry about me; I have somewhere to stay.
Не волнуйся за меня: мне есть где остановиться.
Why worry about it now when the decision has already been made?
Зачем сейчас из-за этого волноваться, если решение уже принято?
Don't worry, everything will be fine.
Не волнуйся, всё будет хорошо.
My mother worries when I come home late.
Мама волнуется, когда я поздно прихожу домой.
worry 属于「情绪与感受 →」主题。先学习 6 个词 的小组合,更容易在语境中记住。
总觉得会出坏事,感到紧张不安
worry 的发音标注是 [ˈwʌri]。
Не волнуйся, всё будет хорошо. 翻译: Don't worry, everything will be fine.
是的,worry (担心) 可以放在 情绪与感受 主题中学习,用于相关词和主题词表。
是的,worry (担心) 可以放在 家庭与关系 主题中学习,用于相关词和主题词表。
您的 Cookie 选择
我们使用必要 Cookie 来运行网站。分析和营销技术仅在获得您的许可后启用。 Cookie 政策