wave back
помахать в ответ
I waved to her, and she waved back.
Я помахал ей, и она помахала в ответ.
学习语言
翻译语言
动词 · B1 · 很常见
wave
挥手
wave 的意思
English
to move your hand from side to side to say hello or goodbye
Русский
Двигать поднятой ладонью, чтобы поздороваться или попрощаться.
发音
英国英语
/weɪv/
美国英语
/weɪv/
wave 的俄语翻译
Сочетания и примеры со словом wave
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
22 сочетания
Приветствие и прощание
Greetings and goodbyes- wave helloпомахать в знак приветствия
- wave goodbyeпомахать на прощание
- wave and smileпомахать и улыбнуться
- wave cheerfullyвесело помахать рукой
Кому машут
People greeted- wave to a friendпомахать другу
- wave to the crowdпомахать толпе
- wave to someone across the streetпомахать кому-то на другой стороне улицы
- wave at a passer-byпомахать прохожему
- wave at someoneпомахать кому-то
Откуда машут
Places and situations- wave from the windowпомахать из окна
- wave across the roomпомахать кому-то на другом конце комнаты
- wave as the train pulls awayпомахать, когда поезд отходит
- wave from a distanceпомахать издалека
- wave from the shoreпомахать с берега
Манера и движение
Manner and movement- wave with both handsпомахать обеими руками
- wave shylyзастенчиво помахать
- wave enthusiasticallyэнергично помахать
- wave brieflyкоротко помахать
- wave while walking pastпомахать, проходя мимо
- wave one last timeпомахать в последний раз
- turn and waveобернуться и помахать
Примеры предложений с wave
- 1
She waved hello when she saw me at the gate.
Она помахала в знак приветствия, когда увидела меня у ворот.
- 2
We waved goodbye until the bus disappeared.
Мы махали на прощание, пока автобус не скрылся из виду.
- 3
He waved and smiled but didn't come over.
Он помахал и улыбнулся, но не подошёл.
- 4
They waved cheerfully as we entered the garden.
Они весело помахали, когда мы вошли в сад.
- 5
I waved to a friend on the other side of the street.
Я помахал другу на другой стороне улицы.
- 6
The singer waved to the audience before leaving the stage.
Певица помахала зрителям, прежде чем уйти со сцены.
- 7
Do you always wave to your neighbours in the morning?
Ты всегда машешь соседям по утрам?
- 8
The children waved to their parents from the school bus.
Дети помахали родителям из школьного автобуса.
- 9
My grandmother waved from the window as we drove away.
Моя бабушка помахала из окна, когда мы уезжали.
- 10
She stood on the platform and waved as the train pulled away.
Она стояла на платформе и махала рукой, когда поезд отходил.
- 11
We waved from the boat to our friends on the shore.
Мы помахали с лодки своим друзьям на берегу.
- 12
I could see her waving from the shore.
Я видел, как она машет с берега.
- 13
We waved from a distance rather than calling out.
Мы помахали издалека, вместо того чтобы окликнуть.
- 14
The little girl waved with both hands as her father arrived.
Маленькая девочка помахала обеими руками, когда приехал её отец.
- 15
The boy waved shyly from behind his mother.
Мальчик застенчиво помахал рукой из-за спины своей матери.
- 16
She turned and waved one last time before going inside.
Она обернулась и помахала в последний раз, прежде чем войти внутрь.
- 17
He waved briefly as he walked past.
Он коротко помахал рукой, проходя мимо.
- 18
I raised my hand and waved to the people on the boat.
Я поднял руку и помахал людям в лодке.
wave 的例句
🇬🇧英语→🇷🇺俄语
She waved to me from the window.
Она помахала мне из окна.
🇬🇧英语→🇷🇺俄语
Wave goodbye to Grandma!
Помаши бабушке на прощание!
wave 的同义词
相关词对比
wave、gesture、signal和beckon 有什么区别？
Advanced: broader words
G
🇬🇧英语
gesture
常见
S
🇬🇧英语
signal
常见
B
🇬🇧英语
beckon
少见词
按主题学习
wave 的相关词和词表
关于这个词的问题
wave 意思：是什么意思？
举起胳膊来回摆动，向人打招呼或告别。
wave 发音：怎么发音？
wave 的发音标注是 [weɪv]。
wave 定义例句：怎么造句？
Она помахала мне из окна. 翻译: She waved to me from the window.
wave 属于 四肢 主题吗？
是的，wave (挥手) 可以放在 四肢 主题中学习，用于相关词和主题词表。
wave 属于 朋友与熟人 主题吗？
是的，wave (挥手) 可以放在 朋友与熟人 主题中学习，用于相关词和主题词表。