срок действия
有效期
срок действия 的意思
период, когда документ считается действительным
文件保持有效的时间段。

срок действия的音标和发音
срок де́йствия
重音: действия — 第1个音节
- 音标
- [ˈsrok ˈdʲejstvʲɪjə]
- 拉丁字母写法
- srok deystviya
Traps and common mistakes
Срок действия 还是 действительность?
действительность
действительность = reality; of a document: being valid
Don't say действительность for a time period. Whether a ticket is valid at all — действительность билета; how long it lasts — срок действия.
Мечты редко совпадают с действительностью.
Dreams rarely match reality.
Проверь срок действия паспорта перед поездкой.
Check your passport's validity period before the trip.
Срок действия 还是 срок годности?
срок годности
срок годности = shelf life of food or medicine
Don't mix them up. Milk or pills have a срок годности; a passport, card or contract has a срок действия.
У этого йогурта истёк срок годности.
This yogurt is past its expiry date.
У моей банковской карты заканчивается срок действия.
My bank card's validity period is ending.
срок действия 的中文翻译
срок действия 的例句
Срок действия этой справки — три месяца.
这份证明的有效期是三个月。
Пожалуйста, обратите внимание на срок действия.
请注意它的有效期。
срок действия 的同义词
срок действия和период действия 有什么区别?
按主题学习
срок действия 属于「Documents and Paperwork →」主题。先学习 6 个词 的小组合,更容易在语境中记住。
срок действия 的相关词和词表
关于这个词的问题
срок действия 意思:是什么意思?
文件保持有效的时间段。
срок действия 发音:怎么发音?
срок действия 的发音标注是 [ˈsrok ˈdʲejstvʲɪjə]。
срок действия 定义例句:怎么造句?
这份证明的有效期是三个月。 翻译: Срок действия этой справки — три месяца.
срок действия 属于 Documents and Paperwork 主题吗?
是的,срок действия (有效期) 可以放在 Documents and Paperwork 主题中学习,用于相关词和主题词表。
срок действия 属于 学习与工作 主题吗?
是的,срок действия (有效期) 可以放在 学习与工作 主题中学习,用于相关词和主题词表。