вежливый 的常见用法
вежливая просьба
вежливый ответ
вежливый тон
вежливая манера
вежливый язык
вежливый 的例句
Please be polite when you meet the neighbours.
Пожалуйста, будь вежливым, когда встречаешь соседей.
The waiter was polite and answered all our questions.
Официант был вежливым и ответил на все наши вопросы.
相似词
礼貌的 — 有礼貌的；待人有好的礼节
Продавец был очень приветлив и помог с выбором.
Команда была дружелюбной и приветливой.
Она любезно предложила помощь гостям.
Он говорил очень учтиво на приёме.
自测一下
按主题学习
вежливый 属于「性格特征」主题。先学习 7 个词的小组合，更容易在语境中记住。
вежливый 的同义词
вежливый / приветливый / дружелюбный / любезный / учтивый / тактичный 有什么区别？
礼貌的 — 有礼貌的；待人有好的礼节
He is always polite to the neighbors.
Он всегда вежлив с соседями.
The shop assistant was very friendly and helped with the choice.
Продавец был очень приветлив и помог с выбором.
The team was friendly and welcoming.
Команда была дружелюбной и приветливой.
She courteously offered help to the guests.
Она любезно предложила помощь гостям.
He spoke very courteously at the reception.
Он говорил очень учтиво на приёме.
Be tactful when discussing personal matters.
Будь тактичнее при обсуждении личных вопросов.
He hinted at the problem delicately.
Он деликатно намекнул на проблему.
He is obliging with clients and always willing to help.
Он обходителен с клиентами и всегда услужит.
The waiter was very attentive to our requests.
Официант был очень внимателен к нашим просьбам.
Please make comments in a correct and non-offensive manner.
Просьба оформить комментарии корректно и без оскорблений.
有什么区别？
更多相关词对比
简短对比可以帮助你根据意思、语境和常见例句选择正确的词。
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
вежливый 的英语翻译
вежливый 的相关词和词表
вежливый 怎么读，是什么意思？
вежливый 的意思是 礼貌的。本页包含翻译、发音、音标、音频、例句和相关词。
вежливый 怎么读
[vʲeʐˈlʲivɨj]
вежливый 翻译
礼貌的
вежливый 例句
Bitte sei höflich zu den Gästen.
вежливый 音标
[vʲeʐˈlʲivɨj]
我们如何检查词典内容
Vastnylanguages 词典先自动整理，再由编辑检查。高频词、热门词表和已有搜索流量的页面会优先校对。
关于这个词的问题
вежливый 意思：是什么意思？
проявляющий уважение и хорошие манеры в общении
вежливый 发音：怎么发音？
вежливый 的发音标注是 [vʲeʐˈlʲivɨj]。
вежливый 定义例句：怎么造句？
Bitte sei höflich zu den Gästen. 翻译: Пожалуйста, будь вежлив с гостями.
вежливый 属于 性格特征 主题吗？
是的，вежливый (礼貌的) 可以放在 性格特征 主题中学习，用于相关词和主题词表。