The customer showed hostility as soon as I asked for his receipt.
Клиент проявил враждебность, как только я попросила чек.
敌意
aggressive attitude
злое, агрессивное отношение к кому-то

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
The customer showed hostility as soon as I asked for his receipt.
Клиент проявил враждебность, как только я попросила чек.
Decades of conflict created deep hostility.
Десятилетия конфликта породили глубокую враждебность.
I could hear quiet hostility in her polite reply.
В её вежливом ответе я уловил скрытую враждебность.
The argument created an atmosphere of hostility in the office.
Спор создал в офисе атмосферу враждебности.
Their mutual hostility made every family dinner uncomfortable.
Из-за их взаимной враждебности каждый семейный ужин становился неловким.
A rude joke can fuel hostility within a team.
Грубая шутка может усилить враждебность внутри команды.
How should staff respond to hostility from a visitor?
Как сотрудникам следует реагировать на враждебность посетителя?
Yesterday they finally spoke without hostility.
Вчера они наконец поговорили без враждебности.
Personal hostility should not influence a professional decision.
Личная неприязнь не должна влиять на профессиональное решение.
The immediate crisis passed, but some hostility remained.
Острый кризис миновал, но некоторая враждебность сохранилась.
Several speakers expressed hostility toward the newcomers.
Несколько выступавших выразили враждебность к приезжим.
She felt no hostility toward the colleague who replaced her.
Она не испытывала враждебности к коллеге, который занял её место.
He responded with hostility to a reasonable question.
Он враждебно отреагировал на разумный вопрос.
Her suggestion was met with hostility at the meeting.
На собрании её предложение встретили враждебно.
There is growing hostility between the two factions.
Между двумя группировками растёт враждебность.
The debate produced unnecessary hostility among neighbours.
Дебаты вызвали ненужную враждебность среди соседей.
The insulting remark provoked hostility in the crowd.
Оскорбительное замечание спровоцировало враждебность в толпе.
Both leaders promised to end hostility and resume talks.
Оба лидера пообещали положить конец враждебности и возобновить переговоры.
There is hostility between the two groups.
Между двумя группами есть враждебность.
I felt hostility in his voice.
Я почувствовал враждебность в его голосе.
hostility 属于「冲突与和解 →」主题。先学习 7 个词 的小组合,更容易在语境中记住。
敌对、不友好的态度
hostility 的发音标注是 [hɒˈstɪlɪti]。
Между двумя группами есть враждебность. 翻译: There is hostility between the two groups.
是的,hostility (敌意) 可以放在 冲突与和解 主题中学习,用于相关词和主题词表。
是的,hostility (敌意) 可以放在 情绪与感受 主题中学习,用于相关词和主题词表。
您的 Cookie 选择
我们使用必要 Cookie 来运行网站。分析和营销技术仅在获得您的许可后启用。 Cookie 政策