词表词典了解水平博客

学习语言

翻译语言

phrasal verb · B2 · 常见

drop out

Q: drop out 属于 短语动词 主题吗？

是的，drop out (辍学) 可以放在 短语动词 主题中学习，用于相关词和主题词表。

辍学

drop out 的意思

English

to leave school or university before you finish the course

Русский

Уйти из школы или университета, не получив диплом.

发音

英国英语

/ˌdrɒp ˈaʊt/

美国英语

/ˌdrɑːp ˈaʊt/

drop out 的俄语翻译

Сочетания и примеры со словом drop out

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

18 сочетаний

Учебное заведение

Place of study

drop out of school

бросить школу

He had to drop out of school at sixteen to support his family.

В шестнадцать ему пришлось бросить школу, чтобы помогать семье.

drop out of university

бросить университет

His sister dropped out of university to care for their father.

Его сестра бросила университет, чтобы ухаживать за отцом.

drop out of high schoolне закончить старшую школу
drop out of collegeбросить колледж
drop out of medical schoolбросить медицинский вуз
drop out of a courseбросить учебный курс

Этап учёбы

Stage of study

drop out before graduation

бросить учёбу до получения диплома

I don't want to drop out before graduation after coming this far.

Я не хочу бросать учёбу перед самым выпуском: столько уже пройдено.

drop out in the first year

бросить учёбу на первом курсе

Many students who drop out in the first year say they felt unprepared.

Многие из тех, кто бросает учёбу на первом курсе, говорят, что были к ней не готовы.

drop out in the final yearбросить учёбу на последнем курсе
drop out after the first semesterуйти после первого семестра
drop out without a diplomaуйти из школы без аттестата
drop out halfway through the courseбросить учёбу на середине курса

Причина ухода

Reasons for leaving

drop out for financial reasons

бросить учёбу из-за нехватки денег

Nobody should have to drop out for financial reasons.

Никому не должно приходиться бросать учёбу из-за нехватки денег.

drop out to work full-time

бросить учёбу, чтобы работать полный день

She might drop out to work full-time while her father recovers.

Возможно, она бросит учёбу и будет работать полный день, пока отец выздоравливает.

drop out because of family problemsбросить учёбу из-за семейных проблем
drop out because of illnessбросить учёбу из-за болезни

Решение и возвращение

Decisions and return

drop out and return later

бросить учёбу и вернуться к ней позже

It's possible to drop out and return later, but check the rules first.

Можно прервать учёбу и вернуться позже, но сначала проверь правила.

consider dropping outподумывать о том, чтобы бросить учёбу

Примеры предложений с drop out

1
She nearly dropped out of college, but a scholarship helped her stay.
Она чуть не бросила колледж, но стипендия помогла ей продолжить учёбу.
2
drop out of medical school
She was shocked when her son dropped out of medical school.
Она была потрясена, когда сын бросил медицинский вуз.
3
drop out of a course
If the workload is too much, you can drop out of a course before the deadline.
Если нагрузка слишком велика, можно бросить курс до установленного срока.
4
drop out in the final year
Why did he drop out in the final year, so close to graduating?
Почему он бросил учёбу на последнем курсе, когда до выпуска оставалось совсем немного?
5
drop out without a diploma
She dropped out without a diploma and later finished her studies online.
Она ушла из школы без аттестата, а позже закончила учёбу онлайн.
6
drop out because of family problems
He dropped out because of family problems, not poor grades.
Он бросил учёбу из-за семейных проблем, а не из-за плохих оценок.
7
If you're considering dropping out, talk to your adviser first.
Если ты подумываешь бросить учёбу, сначала поговори с куратором.