词表
← 所有词汇表

머리와 외모

머리와 외모에서 쓰는 인도네시아어를 짧은 문장과 실제 상황으로 익혀 보세요.

词汇数量: 136

키와 체형

单词注音释义
tinggi/ˈtiŋgi/키가 크다높이가 다른 것보다 크다
pendek/pənˈdɛk/키가 작다사람의 몸 높이가 보통보다 낮다
langsing/laŋˈsiŋ/날씬한몸이 가늘고 보기 좋은
kurus/ˈku.rus/마르다몸에 살이 적어 가늘다
kelebihan berat badan/kələˈbihan bəˈrat ˈbadan/과체중인건강한 정도보다 몸무게가 많이 나가는
gemuk/ˈgəmuk/뚱뚱한몸무게가 정상보다 많이 나가는
kurus kering/ˈkurʊs kəˈrɪŋ/삐쩍 마른살이 거의 없이 몹시 여윈
tembam/təmˈbam/통통한살이 알맞게 올라 동글동글한
atletis/atˈletis/건장한힘이 있고 스포츠를 잘하는
berotot/bərˈotot/근육질의몸이 탄탄하고 힘이 세 보이는
bugar/ˈbu.ɡar/튼튼하다몸이 튼튼하고 상태가 좋다
tinggi badan/ˈtiŋ.ɡi ˈba.dan/키사람이 바로 섰을 때 발부터 머리까지의 길이
berat/bəˈrat/무게사람이나 물건이 얼마나 무거운지
bentuk/bənˈtuk/모습눈에 보이는 사람이나 사물의 생김새
postur/ˈpostur/자세앉거나 서 있을 때 몸을 유지하는 방식

매력적인 외모

单词注音释义
indah/ˈindah/아름답다보기 좋고 미적으로 감탄을 자아내다
cantik/ˈcantik/예쁘다생긴 모양이 보기 좋고 매력적이다
tampan/ˈtampan/잘생기다특히 남자에게, 외모가 좋은
menarik/məˈnarik/매력적보기 좋고 끌리는
rupawan/ruˈpawan/잘생긴얼굴이나 외모가 보기 좋은
lucu/ˈlucu/귀엽다예쁘고 사랑스러운 느낌을 주는
jelek/dʒeˈlɛk/못생기다보기 좋지 않은
keindahan/kəindaˈhan/아름다움매우 매력적인 성질
penampilan/pə.na.mˈpil.an/외관사람이나 사물의 겉모습
terlihat/təˈlihat/보이다겉으로 어떤 모습이나 인상을 주다
terlihat seperti/tərˈlihat səˈperti/~처럼 보이다사람이나 사물의 외형이 무엇과 비슷해 보이다
elegan/eˈleɡan/우아한세련되고 품위 있는 외모의
bergaya/bər.ˈɡaja/세련되다유행에 맞고 보기 좋게 멋진
rapi/ˈrapi/깔끔하다정돈되어 있고 깨끗한

나이

单词注音释义
usia/uˈsia/나이태어난 뒤 지금까지 지난 햇수
muda/ˈmuda/젊다나이가 많지 않은, 인생의 초기 단계에 있는
setengah baya/səˈtəŋah ˈbaja/중년의젊지는 않지만 아직 늙지도 않은 나이의
tua/tuˈa/늙다나이가 많아 젊지 않다
lanjut usia/ˈlanjut uˈsia/연로하다나이가 많고, 보통 공손하거나 존중의 뜻을 담은
anak/ˈanak/아이어린 사람
remaja/rəˈmadʒa/십대13세에서 19세 사이의 사람
orang dewasa/ˈo.raŋ dəˈwa.sa/성인완전히 성장한 사람

얼굴

单词注音释义
wajah/ˈwadʒah/얼굴눈, 코, 입이 있는 머리의 앞부분
mata/ˈmata/눈보는 데 쓰는 감각 기관
hidung/ˈhiduŋ/코숨을 쉬고 냄새를 맡는 얼굴의 부분
mulut/muˈlut/입먹고 말하는 데 쓰는 얼굴의 구멍
bibir/ˈbibir/입술입의 바깥쪽을 이루는 부드러운 가장자리
telinga/təˈliŋa/귀듣기와 균형에 쓰는 기관
alis/ˈalis/눈썹눈 위에 아치 모양으로 난 털
bulu mata/ˈbulu ˈmata/속눈썹눈꺼풀 가장자리에 나는 짧은 털
pipi/ˈpipi/볼눈 아래에 있는 얼굴의 부드러운 옆부분
tulang pipi/tuˈlaŋ piˈpi/광대뼈눈 아래에 있어 볼의 윤곽을 만드는 뼈
dagu/ˈdagu/턱입 아래쪽의 얼굴 부분
rahang/ˈrahaŋ/턱치아를 지탱하고 씹을 때 움직이는 뼈 구조
dahi/ˈdahi/이마눈 위, 머리카락과 눈썹 사이의 얼굴 부분
kulit/kuˈlit/피부몸의 바깥을 덮고 있는 부분
gigi/ˈgigi/이물고 씹는 데 쓰는 입 안의 단단한 구조

눈에 띄는 특징

单词注音释义
bintik-bintik/ˈbintik ˈbintik/주근깨피부에 생기는 작고 연한 갈색 반점
tahi lalat/ˈtahi laˈlat/점피부에 있는 작고 어두운 색의 반점
kerut/kəˈrut/주름피부에 생긴 선이나 접힌 자국
bekas luka/bəˈkas ˈluka/흉터상처가 아문 뒤 피부에 남는 자국
janggut/ˈdʒaŋ.gut/턱수염남자의 얼굴 아래쪽에 나는 털
kumis/ˈkumis/콧수염코 밑, 윗입술 위에 난 수염
jenggot tipis/ˈdʒɛŋɡɔt ˈtipis/까칠한 수염며칠 면도를 안 해서 얼굴에 짧게 자란 털
lesung pipi/ləˈsʊŋ ˈpipi/보조개웃을 때 볼이나 턱에 오목하게 들어가는 작은 자국
tato/ˈtato/문신바늘과 잉크로 피부에 새긴 그림이나 글자
kacamata/kat͡ʃaˈmata/안경시력을 교정하기 위해 쓰는 투명 렌즈가 달린 테
riasan/riˈa.san/화장얼굴에 바르는 분이나 립스틱 같은 것, 또는 그것을 바르는 일
tindik/ˈtindik/피어싱몸에 뚫은 구멍에 끼우는 장신구
pucat/ˈpucat/연한색의 농도가 낮고 옅은 상태

머리색

单词注音释义
rambut/ˈrambut/머리카락사람의 머리에서 자라는 가는 실 같은 털
warna rambut/ˈwarna ˈrambut/머리색사람 머리의 자연스러운 색이나 염색한 색
pirang/ˈpiraŋ/금발의 (밝은 색의 머리카락을 가진) / 밝다 (머리카락이나 피부의 색이 연하고 하얀 쪽에 가깝다)
rambut pirang/ˈrambut piˈraŋ/금발 머리연한 노란색이나 옅은 금빛의 머리
rambut gelap/ˈrambut gəˈlap/검은 머리검거나 아주 짙은 갈색의 머리
rambut cokelat/ˈrambut tʃoˈkəlat/갈색 머리갈색인 머리
rambut merah/ˈrambut ˈmerah/빨간 머리자연스럽게 주황빛이 도는 붉은색이나 구리빛 머리
merah/ˈmerah/빨간머리카락이나 털이 구릿빛 주황색을 띤
uban/ˈu.ban/흰머리자연스러운 색을 잃고 회색이나 흰색으로 보이는 머리

머리카락의 형태

单词注音释义
rambut panjang/ˈrambut paˈŋaŋ/긴 머리머리에서 아래로 길게 내려오는 머리
rambut pendek/ˈrambut pənˈdɛk/짧은 머리짧게 자른 머리
rambut sedang/ˈrambut ˈsədaŋ/중간 길이 머리짧지도 아주 길지도 않은 머리
rambut lurus/ˈrambut ˈlurus/직모곱슬이나 웨이브 없이 곧게 떨어지는 머리카락
rambut keriting/ˈrambut kəriˈtiŋ/곱슬머리곱슬곱슬하게 말리는 머리카락
keriting/kəˈritiŋ/곱슬곱슬하다머리카락이 동그랗게 말려 있는
rambut bergelombang/ˈrambut bərgəˈlombaŋ/웨이브 머리부드러운 물결 모양이 있지만 심하게 말리지 않은 머리
rambut mengembang/ˈrambut məŋəˈmbaŋ/부스스한 머리건조하고 부풀어 올라 매끈하게 정리하기 어려운 머리
rambut tebal/ˈrambut təˈbal/숱 많은 머리머리카락이 많아 전체적으로 볼륨이 커 보이는 머리
rambut tipis/ˈrambut ˈtipis/숱 적은 머리머리숱이 적고 볼륨이 없는 머리
rambut diwarnai/ˈrambut diwaɾˈnai/염색한 머리염색으로 색을 바꾼 머리
botak/ˈbotak/대머리머리카락이 거의 없거나 전혀 없는 상태
garis rambut mundur/gaˈris ˈrambut ˈmundur/M자 탈모이마 양옆부터 머리가 빠져 머리선이 뒤로 물러난 상태
kepala gundul/kəˈpala ˈgundul/빡빡머리머리카락을 아주 짧게 깎았거나 완전히 민 머리
garis rambut/ˈgaris ˈrambut/헤어라인이마에서 머리카락이 시작되는 가장자리
akar rambut/aˈkar ram.but/뿌리두피에 가장 가까운 머리카락 부분, 특히 염색 후 자라난 부분
ujung rambut bercabang/ˈudʒuŋ ramˈbut bərˈtʃabaŋ/갈라진 머리끝끝이 둘 이상으로 갈라진 손상된 머리카락 끝부분
kerontokan rambut/kəronˈtokan ˈrambut/탈모머리에서 머리카락이 빠지는 상태

헤어스타일

单词注音释义
gaya rambut/ga.ja ram.but/헤어스타일머리를 어떻게 다듬고 꾸몄는지
potongan rambut/poˈtoŋan ˈrambut/커트사람의 머리카락을 자르는 방식이나 그 행위
kuncir kuda/kun.t͡ʃir kuˈda/포니테일머리카락을 묶어 뒤나 옆으로 늘어뜨린 헤어스타일
kepang/kəˈpaŋ/땋은 머리세 가닥 이상을 엮어 만든 머리카락
sanggul/ˈsaŋ.gul/똥머리 (머리카락을 둥글게 말아 올린 헤어스타일) / 업스타일 (머리카락을 목에서 떨어지게 위로 올려 묶은 헤어스타일)
poni/poˈni/앞머리이마 앞쪽에 짧게 자른 머리카락
bob/bob/단발머리보통 턱이나 턱선 정도 길이로 자른 짧은 머리 스타일
ikal/iˈkal/컬작게 말리거나 나선형으로 된 머리카락 한 가닥
sejumput rambut/səˈdʒum.put ˈram.but/머리 가닥몇 올이 모인 작은 머리카락 묶음
belahan rambut/bə.laˈhan ram.but/가르마머리카락이 양쪽으로 나뉘는 두피의 선
potongan berlapis/poˈtoŋan bərlaˈpis/레이어드 컷여러 길이로 층을 내어 자른 머리 스타일
potongan pixie/pɔˈtɔŋan ˈpik.si/픽시 컷아주 짧고 층이 있는 여성용 짧은 머리 스타일
potongan cepak/poˈtoŋan ˈcəpak/반삭전기 이발기로 아주 짧게 자른 머리
potongan crew cut/poˈtoŋan kru ˈkat/스포츠머리윗부분이 조금 더 긴 짧은 남자 머리
rambut gimbal/ˈrambut ˈgimbal/드레드록스길고 두꺼운 머리카락을 밧줄처럼 뭉친 가닥
mullet/ˈmʊlet/멀릿앞과 옆은 짧고 뒤는 긴 헤어스타일
keriting permanen/kəˈritiŋ pərmaˈnen/파마화학 약품으로 머리를 오래도록 곱슬게 만드는 헤어스타일
highlight/ˈhailaɪt/하이라이트일부 가닥을 염색해 더 밝게 만든 머리 부분
sambungan rambut/samˈbuŋan ˈrambut/붙임머리머리 길이나 볼륨을 늘리기 위해 자연 머리에 덧붙이는 추가 머리카락
belahan samping/bəˈlahan ˈsamping/옆 가르마머리카락을 머리 한쪽으로 나눈 선이나 부분
belahan tengah/bəˈlahan ˈtəŋah/가운데 가르마머리 중앙을 따라 나눈 가르마
layer/ˈlajeɾ/레이어길이를 다르게 잘라 층을 낸 머리 부분
gelombang/gəˈlombang/웨이브머리카락의 부드러운 곡선
helaian rambut/həˈla.i.an ˈrambut/가닥머리카락 한 올 또는 작은 묶음
potongan fade/poˈto.ŋan ˈfɛd/페이드머리 길이가 아주 짧은 부분에서 더 긴 부분으로 자연스럽게 이어지는 이발

미용실에서

单词注音释义
penata rambut/pəˈnata ˈrambut/미용사머리를 자르고, 스타일링하고, 관리하는 일을 하는 사람
tukang cukur/tuˈkaŋ ˈtʃukur/이발사남자 머리를 자르고 수염을 깎는 일을 하는 사람
salon/saˈlon/미용실머리를 자르거나 손질하거나 관리하는 곳
potong rapi/ˈpo.toŋ ˈra.pi/다듬기머리카락을 조금만 잘라내는 작은 손질
mewarnai/məwarˈnai/염색하다재료에 색을 입히다
pewarna rambut/pəwarˈna ˈrambut/염색약머리 색을 바꾸는 데 쓰는 물질

머리 관리

单词注音释义
sampo/ˈsampo/샴푸머리를 씻는 데 쓰는 액체 세정제
kondisioner/kon.di.siˈo.nər/컨디셔너샴푸 후에 사용해 머리를 더 부드럽고 다루기 쉽게 하는 제품
sisir/ˈsisir/빗머리카락을 정리하고 빗질하는 데 쓰는 도구
sikat rambut/ˈsikat ˈrambut/헤어브러시머리를 빗거나 정리할 때 쓰는 솔
pengering rambut/pəŋəˈriŋ ˈrambut/헤어드라이어따뜻한 바람으로 머리를 말리는 전기 기기
ikat rambut/iˈkat ˈrambut/머리끈머리를 묶어 고정하는 작은 밴드
jepit rambut/ˈdʒepit ˈrambut/머리핀머리카락을 고정하는 작은 집게
gel rambut/ˈgɛl ˈrambut/헤어젤머리 모양을 고정하는 데 쓰는 스타일링 제품
semprotan rambut/səmˈprotan ˈrambut/헤어스프레이헤어스타일을 고정하는 데 쓰는 스프레이
pelurus rambut/pəˈlurus ˈrambut/판고데기머리를 곧게 펴는 데 쓰는 열기구
catok rambut/ˈcatok ˈrambut/고데기머리를 말거나 컬을 만드는 데 쓰는 열기구

词表共 136 个单词

每天五分钟,让单词记得更牢

带图片和音频的卡片,重点复习容易忘的单词。

学习者在手机上复习单词卡片

유용한 표현

Rambutnya pirang.

그 사람의 머리는 금발이에요.

Saya mau potong rambut.

머리를 자르고 싶어요.

Tolong rapikan bagian samping.

옆부분을 다듬어 주세요.

Jangan terlalu pendek.

너무 짧게는 하지 마세요.

Rambut saya keriting.

제 머리는 곱슬이에요.

Dia memakai sambungan rambut.

그 사람은 붙임머리를 하고 있어요.

Ayah saya botak.

제 아버지는 대머리예요.

Di mana salon terdekat?

가장 가까운 미용실은 어디에 있나요?

알아 두면 좋은 점

어떤 차이가 있을까요?

도서관에서 펼친 책을 들고 있는 남자

헷갈리기 쉬운 표현

사용할 때 주의

이 말은 원하는 길이의 제한을 말합니다. 더 정확한 길이를 원하면 자를 부분을 가리키거나 남길 길이를 함께 설명할 수 있습니다.

Jangan terlalu pendek.

너무 짧게는 하지 마세요.

실력 확인

답을 선택하면 설명을 볼 수 있습니다.

1. “Rambutnya pirang.”의 뜻은 무엇인가요?
2. “Saya mau potong rambut.”의 뜻은 무엇인가요?
3. “Tolong rapikan bagian samping.”의 뜻은 무엇인가요?
4. “Jangan terlalu pendek.”의 뜻은 무엇인가요?
5. “Rambut saya keriting.”의 뜻은 무엇인가요?
6. “Dia memakai sambungan rambut.”의 뜻은 무엇인가요?
7. 옆머리를 정돈해 달라고 하려면?
8. 곱슬머리를 나타내는 말은?

응답: 0 / 8. 정답: 0.

您的 Cookie 选择

我们使用必要 Cookie 来运行网站。分析和营销技术仅在获得您的许可后启用。 Cookie 政策