«жена» по-английски — wife
жена
женщина, состоящая в браке с другим мужчиной
Часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать wife
моя жена
твоя жена
жена и дети
имя жены
семья жены
Примеры использования wife
Его жена оставила записку на холодильнике перед уходом на работу.
His wife left a note on the fridge before she went to work.
Они пригласили его жену присоединиться к книжному клубу на следующей неделе.
They invited his wife to join the book club next week.
Похожие слова
Основное слово — женщина, состоящая в браке.
Нейтрально и официально, без указания пола (муж/жена).
Обращение/титул перед фамилией, указывающее, что женщина замужем (традиционно).
Разговорное, неформальное обращение к жене (часто британское).
Современное, гендерно-нейтральное слово для романтического или брачного партнёра.
Проверь себя
Учить по теме
wife относится к теме «Члены семьи». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы wife
В чём разница между wife / spouse / Mrs. / the missus / partner / fiancée
Основное слово — женщина, состоящая в браке.
Моя жена — учительница.
My wife is a teacher.
Пожалуйста, укажите имя вашего супруга/супруги в форме.
Please list your spouse's name on the form.
Обращение/титул перед фамилией, указывающее, что женщина замужем (традиционно).
Г-жа Смит придёт на встречу.
Mrs. Smith will attend the meeting.
Разговорное, неформальное обращение к жене (часто британское).
Я приглашаю жену (the missus) на ужин.
I'm taking the missus out for dinner.
Современное, гендерно-нейтральное слово для романтического или брачного партнёра.
Её партнёр/партнёрша работает в банке.
Her partner works in a bank.
Его невеста (fiancée) приедет на следующей неделе.
His fiancée is arriving next week.
Женщина, с которой у человека был брак, но он расторгнут.
Его бывшая жена живёт в Лондоне.
His ex-wife lives in London.
Женщина, основная роль которой — работа по дому; не обязательно только жена, но часто так используется.
Она домохозяйка и заботится о троих детях.
She is a housewife and takes care of three children.
Женщина в день свадьбы или в процессе вступления в брак; временная роль.
Невеста была в белом платье.
The bride wore a white dress.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
wife с переводом на русский
Почему лучше учить wife в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для wife
Как читается wife и что значит это слово
wife по-английски - жена. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается wife
/ə ˈwaɪf/
wife перевод
жена
wife примеры
His wife left a note on the fridge before she went to work.
wife транскрипция
/ə ˈwaɪf/, /ə ˈwaɪf/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
wife определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
His wife left a note on the fridge before she went to work. Перевод: Его жена оставила записку на холодильнике перед уходом на работу.
wife значение: что значит слово?
married woman
wife произношение: как произносится слово?
wife произносится как /ə ˈwaɪf/.
wife относится к теме Брак и романтические отношения?
Да, wife (жена) можно учить в теме Брак и романтические отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
wife относится к теме Члены семьи?
Да, wife (жена) можно учить в теме Члены семьи. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.