Взбивать до пены — перевод, произношение и примеры
взбивать до пены
Взбивать продукт до воздушной пены или крема.
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать взбивать до пены
взбивать сливки
взбивать яичные белки
взбивать масло
взбивать до пышности
взбивать смесь
Примеры использования взбивать до пены
She will whip the heavy cream for the dessert tonight.
Она будет взбивать густые сливки для десерта сегодня вечером.
If you whip the egg yolks quickly, the cake will be lighter.
Если быстро взбивать желтки, торт получится более лёгким.
Похожие слова
Ударными движениями венчика или миксера доводить смесь до пены или лёгкой воздушной структуры.
Практически то же, что «взбивать» в кулинарном контексте; также имеет небуквальное значение «сбивать, уронить».
Объединять ингредиенты в однородную массу; не обязательно подразумевает образование пены или воздуха.
Перемещать и объединять ингредиенты путём помешивания; чаще подразумевает более спокойное действие, чем «взбивать».
Общий термин «помешивать», может означать как энергичное, так и спокойное смешивание; обычно не про создание пены.
Проверь себя
Учить по теме
взбивать до пены относится к теме «Глаголы приготовления еды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы взбивать до пены
В чём разница между взбивать до пены / сбивать / смешивать / перемешивать / мешать / бить
Ударными движениями венчика или миксера доводить смесь до пены или лёгкой воздушной структуры.
Взбивайте сливки до мягких пиков.
Whip the cream until soft peaks form.
Практически то же, что «взбивать» в кулинарном контексте; также имеет небуквальное значение «сбивать, уронить».
Не перебивай белки, не сбивай их в сухой порошок.
Don't overbeat the egg whites; don't beat them into dryness.
Объединять ингредиенты в однородную массу; не обязательно подразумевает образование пены или воздуха.
Смешайте муку и сахар перед добавлением яиц.
Mix the flour and sugar before adding the eggs.
Перемещать и объединять ингредиенты путём помешивания; чаще подразумевает более спокойное действие, чем «взбивать».
Перемешивайте тесто лопаткой, чтобы не перебить воздух.
Gently fold the batter with a spatula to avoid knocking out the air.
Общий термин «помешивать», может означать как энергичное, так и спокойное смешивание; обычно не про создание пены.
Мешайте соус на медленном огне.
Stir the sauce over low heat.
Общий глагол «ударять/бить»; в кулинарии употребляется как разговорный эквивалент «взбивать», но далеко не всегда точен.
В рецепте написано: бить яйца с сахаром.
The recipe says: beat the eggs with sugar.
Создавать пену в жидкости (обычно с помощью специального оборудования или при нагревании), более технический термин.
Бариста вспенивает молоко для латте.
The barista froths the milk for the latte.
Аккуратно вводить один ингредиент в другой (например, в тесто), обычно без интенсивного взбивания.
Вмешивайте взбитые белки в тесто аккуратно, чтобы не осадить их.
Fold the whipped egg whites into the batter gently to avoid deflating them.
Вызывать образование пены; чаще используется для жидкостей и моющих средств, в кулинарии — менее распространено.
Молоко легко пенится при нагревании и взбивании.
Milk foams easily when heated and frothed.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
взбивать до пены с переводом на английский
Почему лучше учить взбивать до пены в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для взбивать до пены
Как читается взбивать до пены и что значит это слово
взбивать до пены по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается взбивать до пены
[vzbʲɪˈvatʲ]
взбивать до пены примеры
Er schlägt das Eiweiß schaumig.
взбивать до пены транскрипция
[vzbʲɪˈvatʲ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
взбивать до пены примеры: как учить слово по примерам?
Er schlägt das Eiweiß schaumig. Перевод: Он взбивает белок до пены.
взбивать до пены значение: что значит слово?
Взбивать продукт до воздушной пены или крема.
взбивать до пены произношение: как произносится слово?
взбивать до пены произносится как [vzbʲɪˈvatʲ].
взбивать до пены определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Er schlägt das Eiweiß schaumig. Перевод: Он взбивает белок до пены.
взбивать до пены относится к теме Глаголы приготовления еды?
Да, взбивать до пены можно учить в теме Глаголы приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
взбивать до пены относится к теме Еда?
Да, взбивать до пены можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.