носить
носить
иметь одежду или обувь на себе
Часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
носить лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
носить с переводом на английский
Примеры использования носить
Many families wear special hats during the festival.
Многие семьи носят особые шляпы во время фестиваля.
In the parade, children wear bright costumes and sing folk songs.
Во время парада дети носят яркие костюмы и поют народные песни.
Учить по теме
носить относится к теме «Одежда и обувь». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы носить
В чём разница между носить / надевать / носить на себе / быть одетым
Значит «put on»: надеть одежду, обувь, аксессуары. Обычно про действие, а не про постоянное состояние.
Он надевает куртку перед выходом.
Подчёркивает, что что-то находится на теле или одежде в данный момент. Более разговорное и описательное выражение.
На нём была тяжёлая куртка, и он носил её на себе весь день.
Описывает состояние: на человеке уже есть одежда. Это не действие, а результат.
Он был одет в тёплую куртку.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для носить
Как читается носить и что значит это слово
носить по-русски - носить. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается носить
[nɐˈsʲitʲ]
носить перевод
носить
носить примеры
Ich trage heute ein blaues Hemd.
носить транскрипция
[nɐˈsʲitʲ], вэа
Вопросы по слову
носить перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте носить (носить) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
носить значение: что значит слово?
иметь одежду или обувь на себе
носить произношение: как произносится слово?
носить произносится как [nɐˈsʲitʲ].
носить определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ich trage heute ein blaues Hemd. Перевод: Сегодня я ношу синюю рубашку.
носить относится к теме Одежда и обувь?
Да, носить можно учить в теме Одежда и обувь. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
носить относится к теме Одежда и мода?
Да, носить можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.