Intensiv — перевод, произношение и примеры
насыщенный
яркие, интенсивные цвета с высокой насыщенностью
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать intensiv
насыщенная рубашка
насыщенное платье
насыщенные туфли
насыщенная ткань
насыщенная куртка
Примеры использования intensiv
Похожие слова
Светящийся, очень яркий, словно излучающий свет; подчёркивает заметность цвета.
Яркий, насыщенный, с выраженной силой цвета; часто также о сильном вкусе, запахе или общем впечатлении.
Живой, оживлённый; чаще описывает людей, разговор, движения или впечатление, а не только цвет.
Полный сил, энергичный, жизнеспособный; обычно о людях, здоровье или жизненной энергии, не о цвете.
Живой, оживлённый, динамичный; часто о атмосфере, выражении, рассказе или цвете в переносном смысле.
Проверь себя
Учить по теме
intensiv относится к теме «Цвета и материалы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы intensiv
В чём разница между intensiv / kräftig / lebhaft / vital / lebendig / stark gesättigt
Светящийся, очень яркий, словно излучающий свет; подчёркивает заметность цвета.
На ней было светящееся ярко-красное платье.
Sie trug ein leuchtendes rotes Kleid.
Яркий, насыщенный, с выраженной силой цвета; часто также о сильном вкусе, запахе или общем впечатлении.
Яркие цвета картины сразу бросаются в глаза.
Die kräftigen Farben des Gemäldes fallen sofort auf.
Живой, оживлённый; чаще описывает людей, разговор, движения или впечатление, а не только цвет.
Живое обсуждение продолжалось до поздней ночи.
Die lebhafte Diskussion dauerte bis spät in die Nacht.
Полный сил, энергичный, жизнеспособный; обычно о людях, здоровье или жизненной энергии, не о цвете.
Даже в семьдесят он всё ещё выглядит удивительно бодрым и полным сил.
Auch mit siebzig wirkt er noch erstaunlich vital.
Живой, оживлённый, динамичный; часто о атмосфере, выражении, рассказе или цвете в переносном смысле.
Вечером город кажется особенно живым.
Die Stadt wirkt am Abend besonders lebendig.
Очень насыщенный; усиленная описательная форма, звучит более технически и немного schwerfällig.
Фотографии были обработаны с очень насыщенными цветами.
Die Fotos wurden mit stark gesättigten Farben bearbeitet.
Разноцветный, пёстрый; подчёркивает наличие многих разных цветов, а не их интенсивность.
Дети нарисовали пёструю картину со множеством животных.
Die Kinder malten ein buntes Bild mit vielen Tieren.
Очень цветонасыщенный, с сильным цветовыми акцентами; подходит для описания дизайна, изображения или ткани.
Цветонасыщенный узор выглядит современно и броско.
Das farbintensive Muster wirkt modern und auffällig.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
intensiv с переводом на русский
Почему лучше учить intensiv в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для intensiv
Как читается intensiv и что значит это слово
intensiv по-немецки - насыщенный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается intensiv
[ɪntɛnˈziːf]
intensiv перевод
насыщенный
intensiv примеры
Die Blumen sind intensiv rot.
intensiv транскрипция
[ɪntɛnˈziːf]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
intensiv перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте intensiv (насыщенный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
intensiv значение: что значит слово?
kräftig gesättigte, intensive Farben
intensiv произношение: как произносится слово?
intensiv произносится как [ɪntɛnˈziːf].
intensiv определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Blumen sind intensiv rot. Перевод: Цветы ярко-красные.
intensiv относится к теме Цвета и материалы?
Да, intensiv (насыщенный) можно учить в теме Цвета и материалы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
intensiv относится к теме Одежда и мода?
Да, intensiv (насыщенный) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.