Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

der Anwendungsfall

сценарий использования

Грамматика немецкого
derder Anwendungsfallm
Что означает der Anwendungsfall

пример, как применяют знание или навык на практике

Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A2часто встречается

der Anwendungsfall лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
German[deːɐ̯ ˈanveːndʊŋsˌfal]
Русская транскрипция[sʲtsɨnɐˈrʲij ɪspəlʲzɨˈvanʲɪjə]
use case
der Anwendungsfall - сценарий использования
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Product Team»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

der Anwendungsfall с переводом на русский

Примеры использования der Anwendungsfall

🇷🇺Russian🇩🇪German

Этот сценарий использования важен для нашей команды.

Dieser Anwendungsfall ist für unser Team wichtig.

🇷🇺Russian🇩🇪German

Сначала мы проверяем простой сценарий использования.

Wir prüfen einen einfachen Anwendungsfall zuerst.

Учить по теме

der Anwendungsfall относится к теме «Product Team». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

der Anwendungsfallсценарий использования
Gastгость
Begrüßungприветствие
Aussichtвид
Werkzeugинструмент
Preisцена
helfenпомогать

Синонимы der Anwendungsfall

Разбор похожих слов

В чём разница между der Anwendungsfall / Anwendungsfall / Anwendungsbeispiel / Fallbeispiel / Anwendungszweck / Einsatzgebiet

A
🇩🇪German
Anwendungsfall

Наиболее точный и общий вариант для «use case»: конкретная ситуация или задача, в которой что-то применяется.

A2Very Often

Мы определили несколько сценариев использования для нового инструмента.

A
🇩🇪German
Anwendungsbeispiel

Больше акцент на примере применения, а не на формальном сценарии. Подходит, когда хотят показать, как что-то используется на практике.

A2Often

В руководстве есть пример применения для новой функции.

F
🇩🇪German
Fallbeispiel

Означает пример конкретного случая. Чаще используется в учебном или объяснительном контексте, не только в IT.

A2Often

Учитель привёл пример случая из повседневной жизни.

A
🇩🇪German
Anwendungszweck

Ближе к «цели применения» или «для чего это используется». Подчёркивает назначение, а не сам сценарий.

A2Often

Назначение этого программного обеспечения — быстрый анализ данных.

E
🇩🇪German
Einsatzgebiet

Означает область, где что-то применяется. Это скорее «сфера применения», чем отдельный use case.

A2Often

Сфера применения этого приложения — управление проектами.

A
🇩🇪German
Anwendungsbereich

Очень близко к «сфере применения» или «области использования». Обычно шире, чем один конкретный сценарий.

A2Very Often

Область применения новой платформы очень широка.

В чем разница?

Похожие слова и списки для der Anwendungsfall

Как читается der Anwendungsfall и что значит это слово

der Anwendungsfall по-немецки - сценарий использования. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается der Anwendungsfall

[deːɐ̯ ˈanveːndʊŋsˌfal]

der Anwendungsfall перевод

сценарий использования

der Anwendungsfall примеры

Dieser Anwendungsfall ist für unser Team wichtig.

der Anwendungsfall транскрипция

[deːɐ̯ ˈanveːndʊŋsˌfal]

Вопросы по слову

der Anwendungsfall значение: что значит слово?

Ein konkretes Beispiel dafür, wie etwas verwendet wird.

der Anwendungsfall произношение: как произносится слово?

der Anwendungsfall произносится как [deːɐ̯ ˈanveːndʊŋsˌfal].

der Anwendungsfall определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Dieser Anwendungsfall ist für unser Team wichtig. Перевод: Этот сценарий использования важен для нашей команды.

der Anwendungsfall относится к теме Product Team?

Да, der Anwendungsfall (сценарий использования) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

der Anwendungsfall относится к теме Professional English?

Да, der Anwendungsfall (сценарий использования) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.