versuchen zu finden
пытаться найти
стараться отыскать что-то
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
versuchen zu finden лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
versuchen zu finden с переводом на русский
Примеры использования versuchen zu finden
Мы пытаемся найти ключ.
Wir versuchen zu finden den Schlüssel.
Она пытается найти решение.
Sie versucht zu finden eine Lösung.
Учить по теме
versuchen zu finden относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы versuchen zu finden
В чём разница между versuchen zu finden / sich bemühen zu finden / nach etwas suchen / zu entdecken versuchen / probieren / versuchen
Стараться найти что-то; звучит немного тяжеловесно и книжно.
Я стараюсь найти потерянные ключи.
Искать что-то; самый обычный и прямой вариант.
Мы ищем решение.
Пытаться обнаружить или открыть что-то новое; акцент на нахождении скрытого или неизвестного.
Исследователи пытаются открыть новые планеты.
Пробовать; обычно значит попытаться сделать что-то или испытать что-то, не обязательно именно искать.
Я пробую открыть приложение.
Пытаться; очень общий глагол, подходит, когда речь о попытке что-то сделать.
Я пытаюсь найти статью.
Находить; это результат, а не сам процесс поиска.
Я не могу найти свой телефон.
Искать; обозначает сам процесс поиска без акцента на попытке обязательно добиться результата.
Мы ищем книгу по всему дому.
Вынюхать, выследить, обнаружить; обычно о чем-то скрытом или трудном для поиска.
Полиция смогла выследить преступника.
Выяснять, устанавливать; часто в официальном или полицейском контексте.
Ведомство выясняет причину проблемы.
Разыскать, установить местонахождение; часто значит найти кого-то или что-то после усилий.
Нам нужно разыскать его адрес.
Отправляться на поиски; подчеркивает начало активного поиска.
Мы отправляемся на поиски потерявшейся собаки.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для versuchen zu finden
Как читается versuchen zu finden и что значит это слово
versuchen zu finden по-немецки - пытаться найти. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается versuchen zu finden
/fɛɐ̯ˈzʊçn̩ tsuː ˈfɪndn̩/
versuchen zu finden перевод
пытаться найти
versuchen zu finden примеры
Wir versuchen zu finden den Schlüssel.
versuchen zu finden транскрипция
/fɛɐ̯ˈzʊçn̩ tsuː ˈfɪndn̩/
Вопросы по слову
versuchen zu finden перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте versuchen zu finden (пытаться найти) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
versuchen zu finden значение: что значит слово?
sich bemühen, etwas zu suchen und zu bekommen
versuchen zu finden произношение: как произносится слово?
versuchen zu finden произносится как /fɛɐ̯ˈzʊçn̩ tsuː ˈfɪndn̩/.
versuchen zu finden определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wir versuchen zu finden den Schlüssel. Перевод: Мы пытаемся найти ключ.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.