Übergang
переход
переход из одного состояния или положения в другое
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Übergang лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Übergang с переводом на русский
Примеры использования Übergang
Переход на новую систему был медленным.
Der Übergang zum neuen System war langsam.
Переход между комнатами светлый.
Der Übergang zwischen den Räumen ist hell.
Учить по теме
Übergang относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Übergang
В чём разница между Übergang / Wechsel / Überleitung / Wandel / Übergangsphase / Konversion
Общий «перевод/смена» с одного состояния на другое; очень широкое и частотное слово, но менее точное, чем «Übergang».
Переход из школы в профессиональную жизнь был для него трудным.
Переход как связующий этап или плавное введение; часто используется в тексте, речи, музыке или переходе между темами.
Переход к следующей теме был очень удачным.
Постепенное изменение, нередко глубокое или общественное; звучит более абстрактно и длительно, чем «Übergang».
Изменение общества в последние годы стало заметным.
Переходный период; подчёркивает временный этап между двумя состояниями.
После переезда был короткий переходный период.
Обычно означает обращение, преобразование или смену системы/формата; часто употребляется в религиозном, техническом или экономическом контексте.
Конвертация файла заняла всего несколько секунд.
В первую очередь «перевод» с одного языка на другой; к значению «Übergang» относится только в отдельных технических или специальных контекстах.
Перевод романа был очень удачным.
Передача, перенос или перевод в другое место/систему; часто используется в спорте, финансах, данных и транспорте.
Перенос данных прошёл без проблем.
Передача чего-то из рук в руки или официальная сдача/передача; акцент на акте передачи, а не на процессе изменения.
При передаче ключей присутствовал арендодатель.
Перестройка, перевод на новую систему или режим; часто связано с практическими изменениями в организации, технике или образе жизни.
Переход на новую программу сначала был трудным.
Глубокое внутреннее или качественное изменение; звучит более книжно и формально, чем «Wandel».
Изменение его мышления было явно заметно на протяжении лет.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для Übergang
Как читается Übergang и что значит это слово
Übergang по-немецки - переход. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Übergang
/ˈyːbɐɡaŋ/
Übergang перевод
переход
Übergang примеры
Der Übergang zum neuen System war langsam.
Übergang транскрипция
/ˈyːbɐɡaŋ/
Вопросы по слову
Übergang перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Übergang (переход) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Übergang значение: что значит слово?
der Prozess des Wechsels von einem Zustand in einen anderen
Übergang произношение: как произносится слово?
Übergang произносится как /ˈyːbɐɡaŋ/.
Übergang определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Übergang zum neuen System war langsam. Перевод: Переход на новую систему был медленным.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.