Timeout
тайм-аут
Короткая пауза в занятии или обсуждении для отдыха.
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Timeout лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Timeout с переводом на русский
Примеры использования Timeout
После тайм-аута сеанс завершается.
Nach dem Timeout endet die Sitzung.
У системы короткий тайм-аут.
Das System hat ein kurzes Timeout.
Учить по теме
Timeout относится к теме «Errors and Bugs». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Timeout
В чём разница между Timeout / Pause / Unterbrechung / Auszeit / Zeitüberschreitung / Abbruch
Короткое временное прекращение действия; обычно нейтрально и без технического смысла.
Мы сделаем короткий перерыв, прежде чем продолжим.
Прерывание процесса или действия; звучит более общо и формально, чем «Pause».
Произошло кратковременное прерывание соединения.
Перерыв для отдыха или восстановления сил; часто подразумевает добровольную паузу.
После стресса мне нужна была передышка.
Превышение допустимого времени; это самый технический и формальный вариант для компьютерных или организационных ситуаций.
При передаче данных произошла временная ошибка из-за превышения времени.
Полное прекращение или отмена процесса; сильнее, чем обычная пауза.
Загрузка была прервана из-за ошибки.
Время ожидания до начала или продолжения чего-либо; это не сам перерыв, а длительность ожидания.
Время ожидания на горячей линии сегодня было очень долгим.
Период восстановления после нагрузки или болезни; обычно используется в медицинском или спортивном контексте.
После операции у него был долгий период восстановления.
Короткая пауза, чтобы подумать; обычно останавливается речь или действие ради размышления.
Ему нужна была пауза, чтобы подумать, прежде чем ответить.
Спокойный перерыв для отдыха; подчёркивает тишину и расслабление.
Сотрудники делают в обед спокойный перерыв.
Прерывание тренировки; очень конкретное выражение, относящееся только к спорту или занятиям.
Из-за дождя тренировка была прервана.
Прерывание работы; употребляется, когда речь идёт о рабочем процессе, обычно нейтрально или официально.
Прерывание работы длилось всего несколько минут.
Истечение срока; это уже не перерыв, а конец установленного времени.
После истечения срока запись уже невозможна.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для Timeout
Как читается Timeout и что значит это слово
Timeout по-немецки - тайм-аут. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Timeout
[ˈtaɪmaʊt]
Timeout перевод
тайм-аут
Timeout примеры
Nach dem Timeout endet die Sitzung.
Timeout транскрипция
[ˈtaɪmaʊt]
Вопросы по слову
Timeout произношение: как произносится слово?
Timeout произносится как [ˈtaɪmaʊt]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Timeout значение: что значит слово?
eine festgelegte Zeitspanne, nach der etwas abbricht oder endet
Timeout определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Nach dem Timeout endet die Sitzung. Перевод: После тайм-аута сеанс завершается.
Timeout относится к теме Errors and Bugs?
Да, Timeout (тайм-аут) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Timeout относится к теме Professional English?
Да, Timeout (тайм-аут) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.