«устойчиво» по-английски — sustainably
устойчиво
действовать так, чтобы не истощать природные ресурсы
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать sustainably
устойчиво выращенный
устойчиво полученный
устойчиво управляемый
устойчиво произведенный
устойчиво собранный
Примеры использования sustainably
Город планирует благоустроить парки и сажать деревья устойчиво, чтобы снизить летнюю жару.
The city plans to create parks and plant trees sustainably to reduce summer heat.
Общественная ферма управляется устойчиво, чтобы сохранить почву.
The community farm is run sustainably to protect the soil.
Похожие слова
Основное слово: означает «устойчиво» в смысле экологической, экономической или социальной сбалансированности.
Близко к «устойчиво» в экологическом смысле; подчёркивает минимальный вред природе.
Означает «постоянно», «равномерно», подчёркивает непрерывность или постоянный рост/падение, не обязательно экологический смысл.
Подчёркивает ответственность и этичность действий; пересекается с устойчивостью по смыслу, но делает акцент на ответственности.
Означает «этично», делает акцент на моральной стороне решений; пересекается с устойчивостью, но более специфично про мораль.
Проверь себя
Учить по теме
sustainably относится к теме «Климат и экология». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы sustainably
В чём разница между sustainably / in an environmentally friendly way / steadily / responsibly / ethically / renewably
Основное слово: означает «устойчиво» в смысле экологической, экономической или социальной сбалансированности.
Компания теперь получает материалы устойчиво.
The company now sources materials sustainably.
Близко к «устойчиво» в экологическом смысле; подчёркивает минимальный вред природе.
Мы упаковываем товары экологически безопасным образом.
We package our goods in an environmentally friendly way.
Означает «постоянно», «равномерно», подчёркивает непрерывность или постоянный рост/падение, не обязательно экологический смысл.
Продажи стабильно растут в течение трёх лет.
Sales have been growing steadily for three years.
Подчёркивает ответственность и этичность действий; пересекается с устойчивостью по смыслу, но делает акцент на ответственности.
Покупатели должны приобретать товары ответственно.
Buyers should source products responsibly.
Означает «этично», делает акцент на моральной стороне решений; пересекается с устойчивостью, но более специфично про мораль.
Компания настаивала на этичном получении сырья.
The company insisted on sourcing ethically.
Означает «за счёт возобновляемых источников» (например, энергии); более узкое значение, чем «устойчиво».
Станция работает на возобновляемых источниках энергии (ветер и солнце).
The plant is powered renewably using wind and solar.
Означает «надёжно», «долго служит» (долговечно); отличается от «устойчиво», делая акцент на прочности и долговечности.
Мебель сделана долговечно, чтобы служить десятилетиями.
The furniture is built durably to last decades.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
sustainably с переводом на русский
Почему лучше учить sustainably в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для sustainably
Как читается sustainably и что значит это слово
sustainably по-английски - устойчиво. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается sustainably
/səˈsteɪnəbli/
sustainably перевод
устойчиво
sustainably примеры
The city plans to create parks and plant trees sustainably to reduce summer heat.
sustainably транскрипция
/səˈsteɪnəbli/, /səˈsteɪnəbli/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница sustainably и in an environmentally friendly way: в чем разница?
Разница между sustainably и in an environmentally friendly way объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
sustainably значение: что значит слово?
in a sustainable way
sustainably произношение: как произносится слово?
sustainably произносится как /səˈsteɪnəbli/.
sustainably определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The city plans to create parks and plant trees sustainably to reduce summer heat. Перевод: Город планирует благоустроить парки и сажать деревья устойчиво, чтобы снизить летнюю жару.
sustainably относится к теме Климат и экология?
Да, sustainably (устойчиво) можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
sustainably относится к теме Погода и времена года?
Да, sustainably (устойчиво) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.