含蓄的 — перевод, произношение и примеры
сдержанный
тонкий, сдержанный по выражению и эффекту
Часто встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать 含蓄的
сдержанный цвет
незаметное изменение
тонкое различие
тонкий намёк
тонкая деталь
Примеры использования 含蓄的
Она высказала своё мнение очень сдержанно.
她用含蓄的方式表达了意见。
Проверь себя
Учить по теме
含蓄的 относится к теме «Стиль и вкус». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
含蓄的 с переводом на русский
Почему лучше учить 含蓄的 в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для 含蓄的
Как читается 含蓄的 и что значит это слово
含蓄的 по-китайски - сдержанный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается 含蓄的
hán xù de
含蓄的 перевод
сдержанный
含蓄的 примеры
他的语气很含蓄的。
含蓄的 транскрипция
hán xù de
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
含蓄的 перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте 含蓄的 (сдержанный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
含蓄的 значение: что значит слово?
（言语、态度或表达）含蓄克制，不张扬
含蓄的 произношение: как произносится слово?
含蓄的 произносится как hán xù de.
含蓄的 определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
他的语气很含蓄的。 Перевод: У него очень сдержанный тон.
含蓄的 относится к теме Стиль и вкус?
Да, 含蓄的 (сдержанный) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
含蓄的 относится к теме Одежда и мода?
Да, 含蓄的 (сдержанный) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.