Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Phase

этап

Грамматика немецкого
diePhasef
Что означает Phase

отдельный шаг или период в развитии процесса

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1часто встречается

Phase лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
German/ˈfaːzə/
Русская транскрипция[ɨˈtap]
stage
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Phase с переводом на русский

Примеры использования Phase

🇷🇺Russian🇩🇪German

Эта фаза проекта почти закончилась.

Diese Phase des Projekts ist fast vorbei.

🇷🇺Russian🇩🇪German

На каждом этапе команда узнаёт что-то новое.

In jeder Phase lernt das Team etwas Neues.

Учить по теме

Phase относится к теме «Top 1000, Sales». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

Phaseэтап
Gastгость
Begrüßungприветствие
Aussichtвид
Werkzeugинструмент
Preisцена
helfenпомогать

Синонимы Phase

Разбор похожих слов

В чём разница между Phase / Abschnitt / Stufe / Stadium / Bühne / Etappe

A
🇩🇪German
Abschnitt

Общий «раздел» или «часть» чего-либо; как значение «этап» употребляется довольно широко, но менее точно, чем bei «Stadium».

B1Very Often

Этот этап проекта почти завершён.

S
🇩🇪German
Stufe

Обычно означает «уровень» или «ступень», но может обозначать и последовательный этап развития или процесса.

B1Very Often

На этой стадии разработки продукт ещё не готов.

S
🇩🇪German
Stadium

Наиболее точный синоним в значении «этап»; подчёркивает определённую фазу процесса, развития или болезни.

B1Often

Проект находится на ранней стадии.

B
🇩🇪German
Bühne

В первую очередь означает «сцена» в театре или на концерте; как «этап» почти не подходит, кроме переносных выражений.

B1Very Often

Актёры стоят на сцене.

E
🇩🇪German
Etappe

Отдельный промежуточный отрезок, особенно на пути, в соревновании или в процессе с несколькими шагами.

B1Often

Следующий этап гонки проходит через горы.

E
🇩🇪German
Entwicklungsschritt

Подчёркивает конкретный шаг в развитии; звучит более описательно и длинно, чем просто «Stadium».

B1Rarely

Следующий этап развития — это тестовая фаза.

A
🇩🇪German
Abschnitt eines Prozesses

Это не устойчивое отдельное слово, а описательное выражение для части процесса; очень близко по смыслу, но звучит тяжеловесно.

B1Rarely

Каждый этап процесса должен быть задокументирован.

Z
🇩🇪German
Zwischenstadium

Промежуточная стадия между двумя состояниями; подчёркивает, что это не конечный результат.

B1Rarely

Компания находится лишь на промежуточной стадии перестройки.

V
🇩🇪German
Verfahrensphase

Официальное выражение для фазы в процедуре или административном процессе; более узкое и техническое, чем «Phase».

B1Rarely

На этой стадии процедуры заявки проверяются.

В чем разница?

Похожие слова и списки для Phase

Как читается Phase и что значит это слово

Phase по-немецки - этап. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается Phase

/ˈfaːzə/

Phase перевод

этап

Phase примеры

Diese Phase des Projekts ist fast vorbei.

Phase транскрипция

/ˈfaːzə/

Вопросы по слову

Phase перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте Phase (этап) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Phase значение: что значит слово?

ein Schritt oder Zeitraum in einem Prozess

Phase произношение: как произносится слово?

Phase произносится как /ˈfaːzə/.

Phase определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Diese Phase des Projekts ist fast vorbei. Перевод: Эта фаза проекта почти закончилась.

Phase относится к теме Sales?

Да, Phase (этап) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Phase относится к теме Professional English?

Да, Phase (этап) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.