Речь — перевод, произношение и примеры
речь
официальное выступление перед аудиторией с подготовленным текстом
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать речь
приветственная речь
вступительная речь
короткая речь
благодарственная речь
конкурс речей
Примеры использования речь
At the family reunion, Mark stood up and made a heartfelt speech about our traditions.
На семейном воссоединении Марк встал и произнёс тёплую речь о наших традициях.
During New Year's dinner, everyone clapped after Elena's speech about old family recipes.
Во время новогоднего ужина все аплодировали после речи Елены о старых семейных рецептах.
Похожие слова
общее слово для устного высказывания перед аудиторией
акт выступления перед аудиторией; нейтрально по форме и содержанию
длительное высказывание одного человека, может быть театральным или внутренним
официальное или публичное обращение к конкретной аудитории или народу
речь без предварительной подготовки, спонтанная
Проверь себя
Учить по теме
речь относится к теме «Семейные праздники и традиции». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы речь
В чём разница между речь / выступление / монолог / обращение / импровизированная речь
общее слово для устного высказывания перед аудиторией
Его речь на конференции длилась сорок минут.
His speech at the conference lasted forty minutes.
акт выступления перед аудиторией; нейтрально по форме и содержанию
Её выступление вызвало бурные аплодисменты.
Her performance/speech drew enthusiastic applause.
длительное высказывание одного человека, может быть театральным или внутренним
В спектакле был длинный монолог главного героя.
There was a long monologue by the main character in the play.
официальное или публичное обращение к конкретной аудитории или народу
Президент сделал обращение к нации.
The president made an address to the nation.
речь без предварительной подготовки, спонтанная
Он произнёс импровизированную речь, когда остался без текста.
He gave an improvised speech when he ran out of prepared remarks.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
речь с переводом на английский
Почему лучше учить речь в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для речь
Как читается речь и что значит это слово
речь по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается речь
[ˈrʲet͡ɕ]
речь примеры
Sie hielt eine kurze Rede vor der Klasse.
речь транскрипция
[ˈrʲet͡ɕ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
речь перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте речь (речь) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
речь значение: что значит слово?
официальное выступление перед аудиторией с подготовленным текстом
речь произношение: как произносится слово?
речь произносится как [ˈrʲet͡ɕ].
речь определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Sie hielt eine kurze Rede vor der Klasse. Перевод: Она произнесла короткую речь перед классом.
речь относится к теме Семейные праздники и традиции?
Да, речь можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
речь относится к теме Семья и отношения?
Да, речь можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.